爱华网蝴蝶飞过那扇兵营的窗，有几个士兵露出好奇目光，
他们夸赞蝴蝶美丽漂亮，蝴蝶也看他们擦拭钢枪。
蝴蝶飞过那扇兵营的窗，这几个士兵仿佛闻到花香，
他们笑着目送蝴蝶远去，蝴蝶也冲他们挥挥翅膀。
蝴蝶飞飞飞，你要向远方，可你怎么却落在我心上？
我知道你的路很漫长，可你为何留恋兵营留下青春的歌唱？《蝴蝶飞飞飞，飞向记忆中那扇兵营的窗》
文/王修文
2007年，军营民谣的领军人物小曾屡屡动作，在发布一首以徐静蕾为思念主人公的《静蕾》以后，小曾又为大家带来一首浪漫、唯美、亲切感人的《蝴蝶飞飞飞》：“蝴蝶飞过那扇兵营的窗，有几个士兵露出好奇目光，他们夸赞蝴蝶美丽漂亮，蝴蝶也看他们擦拭钢枪。蝴蝶飞过那扇兵营的窗，这几个士兵仿佛闻到花香，他们笑着目送蝴蝶远去，蝴蝶也冲他们挥挥翅膀。蝴蝶飞飞飞，你要向远方，可你怎么却落在我心上？我知道你的路很漫长，可你为何留恋兵营留下青春的歌唱？”
这首《蝴蝶飞飞飞》以诙谐幽默的风格，清纯动听的编配，为今天的军旅抒情歌曲增添了一抹亮色、一幅生动和谐的画面。歌曲与小曾以前风格截然不同，在军营题材的领域内，小曾又为大家展开了关于“蝴蝶”的美丽意象。
歌词作者王磊是小曾多年前就已熟悉但一直未曾谋面的好友，曾经创作过《当你的秀发拂过我的钢枪》、《别用泪水为我擦枪》、《他在那里站岗》、《月亮照着沉睡的海》等一大批著名优秀军旅歌曲的年轻词作家。早在1997年，王磊就以“秀发钢枪”引起小曾注意，而小曾所演唱的作品王磊更是耳熟能详，只是因为两人身处两地，从未谋面也从未合作过。2007年年初，小曾受广大歌迷之约，翻唱了《当你的秀发拂过我的钢枪》，从而与王磊结识，一结识他们就相约共同合作，再谱军旅流行音乐的辉煌。而王磊在全军战斗精神颁奖暨军旅抒情歌曲创作会上，一下子产生了《蝴蝶飞飞飞》的创作动机。总政宣传部张西南副部长在向全军词曲作家谈军旅抒情歌曲的创作思路问题时说他认真听了当今网络上流行的众多歌曲，也研究了《两只蝴蝶》在社会上为什么能得到大规模的流传，他要求军旅歌曲的创作者在创作中要有机地借鉴一些流行歌曲的成功经验，并将其中积极、有利的因素运用到军旅抒情歌曲的创作中。张副部长的话给了王磊很大启示，王磊当即给小曾打来电话，说我要以“蝴蝶”为题材，为你创作一首既浪漫、又唯美、亲切感人的新军旅抒情歌曲，小曾也立即约下这首作品，作为他们钟情军旅音乐、共创军旅音乐的正式合作。
从《当你的秀发拂过我的钢枪》到《月亮照着沉睡的海》，王磊曾多次运用军营中浪漫美丽的画面袒露战士的心声，联想到自己当年在训练场上擦枪蝴蝶绕在身旁飞来飞去的记忆，他很快有了灵感，把《思念》中“你从哪里来我的朋友，好像一只蝴蝶飞进我的窗口”的素材运用到所描绘的军营场景之中，写出简短而有趣的《蝴蝶飞飞飞》。歌词以“一只闯入军营的蝴蝶”为形象描述，围绕蝴蝶与战士的情感，讲述了一种人与自然和谐并存，士兵与爱情共同生长的美好情景。在王磊的总政文艺骨干培训班同学山东省军区演出队队长马来西妙笔生花下，很快《蝴蝶飞飞飞》变成了一首充满士兵青春浪漫情怀的军旅抒情歌曲，马来西采用民谣写法，用独唱与小组清唱结合的形式，构造出了一幅唯美、浪漫的抒情画面。歌曲纯美，曲调悠扬，音乐流畅，旋律动人，既将听众普遍喜欢的“两只蝴蝶”引入军营，又表达了战士坚守军营，托蝴蝶捎去对爱的思念那种高尚情怀，令人在情不自禁中随之吟唱。小曾对这首歌可谓情有独钟，作为一名创作型歌手，他对演唱作品选择有自己一贯的认真，他的质朴与真诚也总能反映在自己所演唱的每一首歌中，当他通过拨打王磊电话听到初录的歌曲彩铃小样后，他敏锐地意识到这首歌所具有的时尚、浪漫、易于流行的特点，从而确定进行演唱，并选定它作为自己2007最新专辑的主打。
由于王磊在北京，马来西在济南，小曾的录制地点在广州，可以说这首歌是在网络上诞生的，网络的特性使它有了更多的在网上流传的质素，也使这首歌的创作修改制作录唱过程比一般歌曲经历了更多的艰难，中间他们经历了文件丢失、程序错误、音色受损等几重麻烦，但小曾、王磊和马来西都没有气馁。几经磨合，几经波折，《蝴蝶飞飞飞》终于完整的诞生了：在一群年轻战士合唱音色的映衬下，鼓点与吉他点缀出军营里的青春与绿色，小曾干净、清爽的歌声，使得这只漂亮、美丽的蝴蝶插翅飞来，栩栩如生。
小曾讲，他对《蝴蝶飞飞飞》中的“蝴蝶”有三重理解。一重含义是这只“蝴蝶”是真实的飞进兵营窗口的一只蝴蝶；一重含义是这只“蝴蝶”是走进兵营牵动战士目光的一个女孩；一重含义是这只“蝴蝶”是他自己曾经穿上军装、走入兵营又退伍离开、无比留恋的军旅情结。无论是什么样的理解，我想，我们的每一个士兵都在用自己最为真实的情感，梦想着有一天在兵营窗口看见那只翩翩飞舞的蝴蝶。
值得一体的是，《蝴蝶飞飞飞》还是世界首部配以漫画同步发表的歌曲，军内一位年轻优秀的漫画家刘旭应王磊之邀，根据《蝴蝶飞飞飞》绘制了数幅诙谐、美丽与歌词相得益彰的漫画插图，并在网络上与《蝴蝶飞飞飞》同步首发。此举为世界首创，也为歌曲的发表提供了一种新的创作推广模式，会更利于《蝴蝶飞飞飞》的影响与流传。
蝴蝶飞飞飞，你要向远方，可你怎么却落在我心上？我知道你的路很漫长，可你为何留恋兵营留下青春的歌唱？”希望大家喜欢《蝴蝶飞飞飞》，喜欢小曾2007最真情的歌唱。
《蝴蝶飞飞飞》漫画创作感言：
《每个战士心中都有一只蝴蝶》
文/刘旭
《蝴蝶飞飞飞》是一首很棒的充满士兵青春浪漫情怀的军旅抒情歌曲，词作、作曲、和演唱很好的融合在了一起，清纯动听的旋律犹如彩蝶翩翩飞于耳畔，这更激发了我创作插图的灵感和热情。每次听这首歌，都会有清新的军营和谐场景在我心中萌生，几易草稿后便确定用“那扇军营的窗”配合一些诸如飞翔的心等些列元素来体现歌曲的意境，并着重刻画代表全体的几名战士和蝴蝶化身的漂亮女孩。
在这里，蝴蝶是爱情的化身，是寄托思念的精灵，是军旅情结的体现。她喜欢士兵的纯朴，她喜欢战士们的“光荣花”的芳香，她喜欢战士身上的绿军装，她喜欢军营火热的生活和执着的向往。蝴蝶其实一直都在我们身旁，在每个战士的心里，在训练场胜利的笑容里、在站岗执勤时警惕的目光中、在完成任务后矫健的脚步中，我们都能看到蝴蝶飞来飞去，注视着我们成长，面向我们微笑。无论徘徊身旁，还是飞向远方，都是美好，都是祝福，留下的永远是军营火热的青春和战士们和谐的笑声。
于是在一群年轻战士合唱音色的映衬下和鼓点、吉他的点缀中，画面中的青春和绿色随着旋律在缓缓地生长，军营的笑声、歌声和爱心一起随着蝴蝶振翅舞动飞扬。我们的每个士兵都将自己真实的情感融入心中的那只属于自己的蝴蝶，梦想着有一天她一样在蓝天美丽的飞翔。
“蝴蝶飞飞飞，你要向远方，可你怎么却落在我心上？我知道你的路很漫长，可你为何留恋兵营留下青春的歌唱？”歌曲已经很完美了，希望我这幅简单的插图能给歌曲带来一些点缀，留给大家一些美，那我心中的蝴蝶也就翩翩起舞了！
作者简介：刘旭，80后军人，中尉，现任解放军某部干事。爱好甚杂，影像、音乐、文字、摄影等均有涉猎，并以能画出真正触动人心灵的插画为梦想，虽成果甚少但坚持梦想自以为趣。插画风格偏爱简单的线条加上纯纯的单色块来表现一切美好的东西。
《蝴蝶飞飞飞，歌词在我心中生》
文/王磊
全军军旅抒情歌曲创作会上，总政宣传部张西南副部长与我们谈到当今军旅抒情歌曲创作的思路问题，他说他曾经认真地听过当今网络上流行的众多歌曲，也研究过《两只蝴蝶》在社会上为什么得到大规模的流传和老百姓的喜爱。他要求我们创作者在创作中要有机地借鉴一些流行歌曲的成功经验，并将其中积极、有利的因素运用到军旅抒情歌曲的创作中。张副部长的话给我了很大的启示，从《当你的秀发拂过我的钢枪》到《别用泪水为我擦枪》，我多次运用军营中浪漫美丽的画面袒露战士的心声，联想到当年我在训练场上擦枪时蝴蝶绕在身旁飞来飞去的记忆，我有了灵感，把《思念》中“你从哪里来我的朋友，好像一只蝴蝶飞进我的窗口”的素材运用到我所描绘的军营场景之中，很快写出《蝴蝶飞飞飞》：“蝴蝶飞过那扇兵营的窗，有几个士兵露出好奇目光，他们夸赞蝴蝶美丽漂亮，蝴蝶也看他们擦拭钢枪。蝴蝶飞过那扇兵营的窗，这几个士兵仿佛闻到花香，他们笑着目送蝴蝶远去，蝴蝶也冲他们挥挥翅膀。蝴蝶飞飞飞，你要向远方，可你怎么却落在我心上？我知道你的路很漫长，可你为何留恋兵营留下青春的歌唱？”歌词以“一只闯入军营的蝴蝶”为形象描述，围绕蝴蝶与战士的情感，讲述了一种人与自然和谐并存，士兵与爱情共同生长的美好情景。很快，在我总政业余文艺骨干培训班同学山东省军区演出队队长马来西妙笔生花下，《蝴蝶飞飞飞》变成了一首充满士兵青春浪漫情怀的军旅抒情歌曲，马来西采用民谣写法，用独唱与小组唱结合的形式构造出唯美、浪漫的抒情风格，军营民谣的代表人物小曾用他真挚感人的声音对此歌进行了演绎。由于我在北京，马来西在济南，小曾在广州，这首歌的创作制作录唱过程比一般歌曲经历了更多的艰难，可以说这首歌也是在网络上诞生的，网络的传输使它有了更多的在网上流传的质素。歌曲纯美，曲调悠扬，音乐流畅，旋律动人，既将听众普遍喜欢的“两只蝴蝶”引入军营，又表达了战士坚守军营，托蝴蝶捎去对爱的思念那种高尚情怀，令人情不自禁地随之吟唱。小曾对这首歌可谓情有独钟，作为一名创作型歌手，他对演唱作品选择有自己一贯的认真，而他的质朴与真诚也总是能反映在自己所演唱的每一首歌中，当他通过电邮听到这首歌小样后，他敏锐地意识到这首歌所具有的时尚、浪漫、易于流行的特点，从而主动要求来演唱这首作品。经过几番认真的磨合《蝴蝶飞飞飞》终于完整的诞生了：在一群年轻战士合唱音色的映衬下，鼓点与吉他点缀出军营里的青春与绿色，小曾干净、清爽的歌声，使得这只漂亮、美丽的蝴蝶栩栩如生。小曾讲，他对《蝴蝶飞飞飞》中的“蝴蝶”有三重理解。一重含义是这只“蝴蝶”是真实的飞进兵营窗口的一只蝴蝶；一重含义是这只“蝴蝶”是走进兵营牵动战士目光的一个女孩。一重含义是这只“蝴蝶”是他自己曾经穿上军装、走入兵营又退伍离开、无比留恋的军旅情结。无论是什么样的理解，我想，我们每个士兵都在用自己真实的情感，梦想着有一天在兵营窗口看见那只翩翩飞舞的蝴蝶。
