绍兴的方言中,还有呆话、背话、伤话、老话、大头天话等。
呆话就是傻话,指疯狂的不像正常人所说的话,与痴人说梦的意思差不多,凡是要彻底否定对方的观点,首先就说他“呆话少话话”。
背话是指背时的话,说他的话过时了,不适应时代潮流,或者自己不要听这种说教,就说“你(喏)背话少话话”。
伤话,就是出口伤人的话。又作“疼话”。使人受到伤害,又使他感到“心疼”(刺心)的话。比如吵架前,往往就是因为伤话或疼话引起的。这种话带有一定的刺激心,让人顿时火冒三丈,无法控制情绪。
老话,指俗语,如”老年人老话“就是指传承已久的谚语、成语一类的语言。老话有时还作为”吹牛“的话看。如:话话老笃笃,尿(读作西)污(绍兴方言对屎的别称)直淋落。“意思是只会吹,言行不一。
大头天话。假使有人在讲述神话或者是传承很久的民间故事,就说他在话大头天话。延伸为凡是不着天际,不根据事实来说话,就被讥讽为大头天话。比如有一年,我在大队会计间内看到一张《参考消息》,刚好里面有阿波罗登月的消息,我在村头小桥上纳凉时讲给众人听,其中一个六十多岁,绰号”敲锣老虎“的人,马上指责我”大头天话少话话“。那天月亮皎洁,他一直以为里面住着嫦娥与玉兔,只有神仙才可以上去,人类是无法登月的。