爱华网□本报记者 吴礼晖
如何让时政新闻既满足党委、政府——“上头”的宣传要求，同时又让普通读者——“下头”愿意看、喜欢看，这个各级党报发展中苦苦探寻的老问题，在报业竞争日趋激烈的今天更显突出。
实际上，能够吃透“两头”，让党和群众都满意，是时政报道努力追求的方向，也是体现一份报纸“功力”的地方。对此，《佛山日报》一直以来都在进行不懈地探索，努力追求既深刻领会中央、省、市委重大决策的精神及内涵，又深入了解广大人民群众的丰富实践和内在心声；摆脱枯燥呆板的文件摘登，采用鲜活的故事和生动的细节深入浅出地诠释深刻的变革；将居高临下的灌输，改为体贴入微的服务。
通过这一系列的努力，《佛山日报》正力争将时政新闻“呆板”的面孔多样化，使其赢得寻常百姓“芳心”，以更好地服务党委、政府中心工作。
选准角度：
“领导视角”结合“群众视角”
对于时政报道“两难”的境地，必须要辨证地看待“领导视角”与“群众视角”。我们知道，站在领导的角度看问题，更多注重原则、大局、长远，站在普通市民的角度看，更多关注举措、细节。实际上，普通读者并不会完全排斥时政报道，关键看选取什么内容进行报道。为此，在新闻报道的角度上，需要把“领导视角”与“受众视角”相结合，这样才能“吃透”两头。
2004年，佛山面临着一场重大的变革，这就是将全面实施《关于加快农村工业化城镇化和农业产业化建设的决定》及首批九个配套实施文件，由此而带来的将是164万名佛山农民变居民。面对厚厚的文件，和“上头”要求党报大力推动这一工作的要求，参与报道的记者不仅认真阅读文件，并采访了起草小组，深入了解文件精神内涵，还邀请全市五区村干部、村民代表一起座谈，倾听来自最基层的声音，感受群众对于变革的意见。
在此基础上，记者从“领导视角”和“群众视角”来看待这一变革，不仅推出了《佛山农村大变革特刊》，而且还采写了如《佛山农村新生活档案》等系列报道。记者带着文件，深入农村，用笔，用镜头，捕捉大变革前的真实一面，倾听朴素的农民心声，反映改革的困惑，探讨农村改革进程中的热点问题。“村里发放养老金老人天天叹早茶”“渔民生活不宽裕集资养老求温饱”等等内容，既是群众关心的焦点，其实也是文件中的重点，这样的报道既真实、生动，又是两个”视角“的聚焦点，结果使得上下都满意。
近年来，我市不断推进各项改革措施，涉及经济社会发展方方面面，我们始终坚持吃透“两头”的原则，注意把市委、市政府的“工作重点”转化为受众关注的“热点”，既不偏离”上头“的大政方针，又尽量从读者关心和感兴趣的角度去选取题材、寻找角度。
近年来，佛山全市上下正在不断推进节能减排这项重点工作，对于先进典型南海区罗村街道的报道，我们没有单纯从“上头”的角度出发进行说教，而是利用一个星期的时间，天天到基层采访，从政府、村委会、村民和企业等四个角度来看待这件事情，并据此撰写了《宁可少点分红也要赶走污染》等系列报道，深入剖析罗村进行改造的方方面面，有过去、现在、未来，有各方利益趋向，显得更加客观，也因此更加具有说服力，更好地沟通了政府与被整治企业的关系，促进了工作的推进。
深入浅出：
用“细节故事”展现“深刻内涵”
对于一个上下都关注的题材，如何才能让“两头”都满意，在选准角度的同时，必须要认真思考报道方式的问题，深入浅出就是最佳选择，这就要求在采写和表现上，要把大而化之、笼而统之的工作，转化为“实而细”的具体事件、具体人物，看得见的变化、摸得着的事例。
作为改革开放先发地区，为提高土地利用率，市委、市政府将“三旧”改造列为一项重点工作，先后出台系列文件，并多次召开会议。对此，如果只是报道政策、文件、会议，可以完成上级任务，但是显然难以引起下面的共鸣。
为此，我们对“三旧”改造进行认真的分析，领会到它对佛山城市发展的重大意义，推进过程中将遭遇的难题。怎么将这些深刻的内容表现出来？我们没有选择呆板的论文，高端的专家访谈，而是选择了现场、细节、故事。
下转特19版
上接特18版
在最先的《改造旧厂房引来世界500强》、《曾经辉煌一时如今制约发展》这一系列报道中，记者发掘了村民改造旧厂房当上世界500强“房东”等故事，通过他们的经历、思考，生动、细致地揭示了“三旧”改造的重大意义，遭遇的难题，这不仅引起市民的关注，而且赢得了市领导的赞许。此后，我们又采写了《夏西拆旧建新谋“变身”》“石头村的过去时、现在时、将来时”等系列报道，通过故事、细节对“三旧”改造中政策的实施、群众的实践等进行报道，同样取得很好的效果。
实际上，要达到这样的效果，就必须对记者提出较高要求，需要他们深入基层，在报道中既要有思考、有思想，还要有现场感、有人物、有故事、有细节，以此在形式上求新、在内容上求深、在表现上求活、在效果上求实。
同样也是佛山发展中颇受关注的话题——建设广佛都市圈，各级党委、政府为推进这一工作，召开不少论坛、座谈会，对两地合作的意义、机制进行了探讨。但是我们认识到，仅仅报道这些，将广佛合作局限于理论，只会让读者越来越腻烦，也难以推动工作。
为此，我们经过酝酿，推出了“广佛零距离”系列报道，记者们走过农田、坐过汽车、搭过摩托、坐过小船，走遍了广佛交界线和两地交流的重要地点，采访了数以百计的人员，最终写出的报道，不仅老百姓爱看，而且政府领导和专家学者也给予高度评价。广东商学院副院长徐印州教授说，报道从各个层面展示了广佛之间已经有了怎样的融合，以及民间对广佛融合的认知，相信这对广佛都市圈的发展必将起到很重要推动作用。
营造互动：
从“上传下达”到“互动交流”
作为党报，上传下达是最基本的职责。在今时今日，推动党委、政府中心工作，不仅要做好这个基本职责，更要营造互动格局，其前提就是吃透“两头”。一方面，用百姓的眼光去观察去解剖重大战略部署、重大政策调整、重要动态信息，让百姓就此发表自己的意见；另一方面，用部门的视角去品味老百姓最直接、最现实的利益问题，推动部门去解决老百姓关注的这些热点。
每年的“两会”，是各大媒体报道的重大题材。党政机关一些执政思路、举措将在这里发布，人民大众关注的热点话题也在这里汇集，对于这样一个会议，该如何报道？近年来，《佛山日报》一直在进行探索，重要的一点就是吃透“两头”，营造互动格局。
以今年的佛山市“两会”报道为例，除了按照“上头”要求的必须的程序性报道，在“两会”正式开始之前，我们已经开始推出“两会”热线，邀请人大代表、政协委员、政府官员，一起倾听市民的心声。在得知这一消息后，每天都有数百名群众打电话进来，反映他们生活中的最直接、最现实的利益问题，这些看似琐碎、平凡、麻烦的事情，如看病就医、就业上学、油盐柴米等，通过代表、委员的渠道，报纸的报道，成为政府部门关注的话题，直接促进问题的解决。
另一方面，对于“两会”重头戏——《政府工作报告》，我们不仅有“亮点摘登”，“部分阐释”，还采写了“市民心声”，通过版面的合理编排，让原本枯燥的文件，变得更加贴近群众生活。此外，对于代表、委员们的建议、提案，如“市民热盼一本病历通五区”“城郊出行难 分家为买‘摩’”等，直接采访市民和有关部门，从提出问题，到促进问题的解决。
这一系列的策划与报道，不仅仅是将“上面”的文件传达给“下面”，将“下面”的心声反映上去，而且直接推动双方的互动交流，使得报道更耐看，而且更有实效。
