《张老师谈写诗》之三九——重叠,反复,使诗歌具有音乐美 重叠和反复的区别
投我以木瓜, 报之以琼琚。 匪报也, 永以为好也。
投我以木桃, 报之以琼瑶。 匪报也, 永以为好也。
投我以木李, 报之以琼玖。 匪报也, 永以为好也
所谓重叠,是指相同的字词重复出现;所谓反复,是指意思相同或相近的句、段连续出现。上面所举的《木瓜》,有些词语完全相同,多次出现,这就是重叠;三个段落的意思大致相近,连唱了三次,这就是反复。大同小异的歌词反复吟唱了三次,加深了听者的印象,强化了投我以物、报之以情的主题。必须指出,重叠有连缀重叠和间歇重叠两种。象汉乐府民歌“行行重行行,与君生别离”这样的句子,就是连缀重叠。象《木瓜》里的“匪报也,永以为好也”在每一段后面重复出现,这就是间歇重叠。 重叠、反复的写法,在民谣、童谣中用得最为普遍,就在当代诗歌里,也有不少人用这种手法写诗。请看台湾诗人舒兰的《乡色酒》:
三十年前 你从柳树梢头望我 我正年少 我圆 人也圆
三十年后 我从柳树梢头望你 你是一杯乡色酒 你满 乡愁也满
前面举过,余光中写过《乡愁》,舒兰的《乡色酒》写的也是乡愁,两人写的主题一样,但表现手法完全不同。舒兰用同样的月,不同时不同地的心境,用重叠、反复的表现手法,把“乡愁”的情感,淋漓尽致地表现出来。这是当代诗中,用重叠、反复的最好例证。
更多阅读
《张居正大传》读后感 朱东润 张居正大传
近日读完朱东润先生著作《张居正大传》。这部传记和《朱元璋传》、《李鸿章传》、《苏东坡传》并称为20世纪四大人物传记。作者以翔实的历史资料,以明王朝内外政治斗争为背景,成功地勾画了一位殚精竭智、舍身为国的明代大政治家,其精明
张炜《你在高原》之《海客谈瀛洲》读后感 海客谈瀛洲
张炜《你在高原》之《海客谈瀛洲》读后感李恒昌《海客谈瀛洲》围绕两条线索展开:一是某市为了某种利益,掀起徐福热,组织人考证本市是徐福的出生地;二是在文化界颇有影响力的政治人物霍闻海,要人为他树碑立传,被发现其光环背后鲜为人知的
佛教 《六祖慧能传》之禅语 佛教禅语
《六祖慧能传》之禅语2011-03-10 08:37:12|分类: 默认分类 |字号订阅(一)慧能出世 ­­两僧人送名字:上慧下能。 ­慧能父亲:慧能?你们为什么要送给他这个名字? ­两僧人:慧者——施慧众生。 ­能者——能弘扬佛法。 &#
《张行健书法笔记》——书法家 书法家董学程
《张行健书法笔记》——书法家钟繇书法作品的风格特征是什么?钟繇是三国时期魏初的大书法家。他是文献记载中第一位以擅长正书而闻名于世的书法家。其书笔法清劲、古雅质朴、疏瘦圆浑,字形扁阔带有隶意。后世将他与王羲之并称为“钟
转载 《春风物语小说系列》之义一与托生的故事 春风物语托生出车祸
原文地址:《春风物语小说系列》之义一与托生的故事by后藤信【4】作者: 悦心说《春风物语小说系列》之义一与托生的故事 by 后藤信— 第四章 赤脚的华尔兹 —_____________________________________________本年度祠堂学院定期音乐欣