《金陵十三钗》插曲《秦淮景》歌词中英文对照 金陵十三钗电影插曲

《秦淮景》是陈其钢根据江苏民歌《无锡景》为素材进行改编和填词,也成为影片中最受关注的歌曲,由影片中的“十三钗”用苏州评弹的咬字方式演唱的,尽展秦淮艺妓的风情与影片的特色。

  

  The QingHuai Scenery

  我有一段情呀, 唱拨勒诸公听

  I have a story, and let me put it into song。

  诸公各位 静呀静静心呀

  I hope every one of you can listen to me patiently。

  让我来 唱一只秦淮景呀

  Allow me to sing the legend of the Qin Huai River。

  细细呀 到来 唱拨勒诸公听呀

  Slowly and passionately, for each one of you。

  秦淮缓缓流呀, 盘古到如今

  Ever since the ancient era, the river has been flowinggracefully。

  江南锦绣金陵风雅情呀

  It is the beauty of the South, the elegance of Nanking。

  “瞻园”里 堂阔宇深深呀

  Walk in the famous Zhan Palace, enjoy the spectcaulararchitecture。

  “白鹭洲” 水涟涟 世外桃源呀

  Look at the Colony of Cranes with water rippling all around.What a paradise this is。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101011/68221.html

更多阅读

转载:《勘探队员之歌》歌词

《勘探队员之歌》歌词是那山谷的风吹动了我们的红旗,是那狂暴的雨洗刷了我们的帐篷。我们有火焰般的热情,战胜了一切疲劳和寒冷。背起了我们的行装,攀上了层层的山峰。我们满怀无限的希望,为祖国寻找出富饶的矿藏。是那天上的

王上《青春大概》MP3下载+《青春大概》歌词 青春大概 mp3

又是一个毕业的季节,为大家推荐与青春有关的歌:青春大概(王上)。青春大概就是这样 不停折腾使劲折腾 到你累了的时候 你却依然不会后悔今天的选择。毕业快乐。也许还有遗憾,甚至很多,但我相信共你没有白活。王上《青春大概》MP3下载王上

《菊花台》歌词赏析 菊花台歌曲赏析

我对方文山所作的感觉很喜欢,因为既包含了西方现代音乐的因子(R&P),同时又容纳了中国古典诗词的原素,当然也有意境,所以我说它的歌词是西方现代与中国古典完美的结合,我觉得方文山的词就是中国现代的古代诗歌,这个名字命名我自己杜撰的

陈奕迅新歌《非礼》歌词被指嘲讽内地人 陈奕迅非礼歌词

  陈奕迅新歌《非礼》歌词:  作词:小克  频频能能谁来胡混  越望越撞越褪  跌跌碰碰要到医院插队接生  肥肥揗揗孩童藏笨  越骂越越坏哒  喊喊叫叫冷笑拳头强过叶问  抖腿抖出哪副德行  或袋里有些痕 

声明:《《金陵十三钗》插曲《秦淮景》歌词中英文对照 金陵十三钗电影插曲》为网友与你同在分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除