爱华网严重浪漫说：感谢PSPCHINA论坛的“フェニックス”等人制作的此汉化版，让我们可以重新慢慢赏玩这部PS上的经典游戏《生化危机3-最后逃亡》。
原文提供的是游戏原始镜像下载、汉化补丁下载。需要把镜像打上补丁，再用PSX游戏制作工具 PSX2PSP 转换为PSP能玩的模拟包。
严重浪漫把这一切步骤都给您免去了，您下载我制作好的游戏，放到记忆棒根目录下 PSPGAME 里面，就可以玩了！并且，里面带有攻略，按HOME,选“说明书”即可查看攻略。
原文出处 http://bbs.pspchina.net/thread-296510-1-1.html
制作群 策划:フェニックス
破解:venus,フェニックス
翻译:yoho
美工:ZAID,フェニックス
润色:yoho,フェニックス,op大大,liky,Neo68000
测试:yoho,フェニックス,op大大,liky,Neo68000等
协助:WEFGOD,PC翻译组,邪恶SHAH,七夜,iverson,wep
中文版游戏基于日版汉化。本资源采用的是完美汉化第四版，也就是最终版。
以下为日版生化3的资料：
[PS][SLPS-02300] Biohazard 3 Last Escape (J) (AVG) (Capcom) 生化危机 3 – 最后逃亡
中文名称：生化危机 3 – 最后逃亡
英文名称：Biohazard 3 Last Escape
日文名称：バイオハザード 3 LAST ESCAPE
游戏编号：SLPS-02300
制作厂商：Capcom 卡普空
代理发行：Capcom 卡普空
游戏类型：AVG（冒险解谜游戏）
载体容量：CD×1
运行环境：PlayStation
语言版本：日文/日文版
发行日期：1999年09月22日
游戏人数：1
支持震动：是
记忆格数：1
PocketStation 支持：否
零售价格：6800
封面：http://hiphotos.baidu.com/bikkibakki/pic/item/ad43b101ef2736121c95837a.jpg
官方网站：http://www.capcom.co.jp/newproducts/consumer/bio3/index.html
画面截图：http://www.capcom.co.jp/newproducts/consumer/bio3/index.html
==============================================================
游戏介绍： 在前两作的巨大成功之后，“生化危机”沉寂了相当长一段时间。《生化危机2》当选为1998年度最佳游戏，然而CAPCOM这次并没有象两年前那样急于公布续作。直到98年底，“生化危机”最新作才正式公布，然而这次并不是《生化危机3》而是DC上的《生化危机代号：薇罗尼卡》。世嘉Dreamcast在98年11月份发售，而公布的首批游戏阵容就有CAPCOM的《薇罗尼卡》。当时CAPCOM并没有公布太多相关资料，然而就是其开发早期的一些游戏画面就足以让人们震撼——人们所熟悉的“伪3D”背景居然完全转化为实实在在的3D画面，而在精美程度上甚至有过之而无不及！当时甚至有传言称“微罗尼卡”的故事发生在伦敦！1999年初，《生化危机3》终正式公布。三上真司在当时公布了该作中最重要的一个“被不断追逐的恐怖感”，据称在该作中“T2型敌人将可以在任何地方来去自如”，而这种敌人就叫“追踪者”。在当年的E3大展上《生化危机3》和《生化危机代号：薇罗尼卡》成为会场的绝对亮点。CAPCOM还宣布将会在N64上发行一款“回归原点”的《生化危机0》。 对于大多数“生化”FANS而言，《生化危机3》并没有让他们满意。虽然凭借PS当时全球7000万台的庞大普及量，该作最终还是取得了全球376万套的骄人成绩，然而与前作的辉煌成就比起来确实显得有点黯淡无光，而在此之后各作品的销量更是让人心寒……尽管如此，《生化危机3》仍然体现了一款大作应有的风范。游戏在画面上较之前作还是有着比较显著的进化，PS的机能已经无法在往上发掘了。系统上，弹药合成以及紧急回避和R2键的加入让玩家眼前一亮；“追踪者”的加入让游戏始终处于一种压迫状态，给玩家以全新的恐怖感觉；游戏中的雇佣兵模式也相当具有可玩性；在难度方面NORMAL得以加强和LIGHT模式有所降低，这也同时照顾了新老玩家的不同需求。 或许是玩家们已经厌烦了毫无新鲜感的情节设定，又或许是同一题材游戏实在很难有太大突破，总之从《生化危机3》开始，《生化危机》确实在走下坡路。其后在主机普及量更低的DC和NGC平台上的续作更是跌倒了100万左右的普通销量。
提供多种下载，任选其一：
千脑下载（永久空间） PSP用PS模拟包《生化危机3汉化版》完美第4版_430M_带攻略
aDrive下载 http://www.adrive.com/public/a5e9e824f943c2788135be3acdb82ef4bd3fc0e8a813afb1e92a3d18db25deb1.html
如果没有弹出下载窗口，请点文字里的“here”
电驴下载【电驴供源时间】本人每天能保证5个小时供源。长期有效，不撤源。 PSP《生化危机3中文版》
将下载的文件解压，得到一个文件夹，放入记忆棒的 PSP/GAME 里，即可。
———————————-
【特别提示】不注意看这里的，玩PSX游戏黑屏、死机别怪其他人！
①. 3.71以上系统由于核心的改变，玩PS游戏需要安装Popsloader插件。详细见：PSP上玩PS游戏死机、黑屏的解决方法（各版本Popsloader插件下载、使用）
②. 由于5.00 M33-6系统不支持中文游戏名称，需要改为英文名。PSP游戏要把iso文件改为英文名，PS游戏则是把文件夹改为英文名。
