饮酒 --【东晋】陶渊明
原文：结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔， 心远地自偏。 采菊东篱下， 悠然见南山。 山气日夕佳， 飞鸟相与还。此中有真意，欲辨已忘言。
名句：采菊东篱下， 悠然见南山。
译文： 我家建在众人聚居的繁华道，可从没有烦神应酬车马喧闹。要问我怎能如此超凡洒脱，心灵避离尘俗自然幽静远邈。东墙下采撷清菊心情徜徉，猛然抬头喜见南山胜景绝妙。暮色中缕缕彩雾萦绕升腾，结队的鸟儿回翔远山的怀抱。南山仰止啊，这有人生的真义，我该怎样表达内中深奥!
【评析】这首诗名为饮酒而在诗中却只字未提及饮酒，恰恰应对了诗人“意不在酒”，而为意境深远的田园生活。悠然自得的他摒弃浑浊的世俗功名，返璞归真，乃至步入得“真意”而“忘言”的人生境界。然而这只是作者向往和平而美好的生活，渴望没有喧扰，没有战争，百姓安居乐业。可事实上整个社会环境是“激流暗涌”，“一触即发”的动荡即将来到，个中滋味谁人能知，忧国忧民的他心系百姓的安危与生活才是作者的本意，借酒表义向往美好正是前后呼应。鸟相与还。此中有真意， 欲辨已忘言。④
范文一：幸福从未驶远总以为远处的青草更加青翠，总以为摘不到的苹果更加甘甜。在时代仓促的洪流中，我们是否习惯用仰望的姿态来掩饰羡慕或抱怨？殊不知，其实幸福始终在此岸，从未驶远。绕篱东畔，袖口香寒，槛外隔红尘东晋以后，世间多了多少仿
七言绝句《菊花》（黄巢）待到秋来九月八，我花开尽百花杀。冲天香阵透长安，满城尽带黄金甲元稹(zhen)——《菊花》秋丛绕舍似陶家，遍绕篱边日渐斜。不是花中偏爱菊，此花开尽更无花。陶渊明《饮酒》结庐在人境，而无车马喧。 问君何能尔，
浅议陶渊明田园诗的特点河南省汤阴县白营乡南陈王学校王淑芬内容摘要：陶渊明是中国文学史上杰出的诗人，他把田园生活的题材带进诗歌中，开拓了一个全新的表现领域，使田园诗在唐宋以来成为诗歌重要描写内容。他的田园诗具有恬淡自然、
他年我若为青帝,报与桃花一处开。[译文] 如果我有一天当上管治春季的青帝，要让菊花和桃花一同开放。[出典] 黄巢 《题菊花》注：1、 《题菊花》 黄巢飒飒西风满院栽，蕊寒香冷蝶难来。他年我若为青帝，报与桃花一处开。2、注释：题解：自陶潜“
暧暧远人村，依依墟里烟。[译文] 远处的村落隐隐约约，村里的炊烟袅袅上升。[出典] 东晋 陶渊明 《归园田居》其一注：1、《归园田居》 陶渊明少无适俗韵，性本爱丘山。误落尘网中，一去三十年。羁鸟恋旧林，池鱼思故渊。开荒南野际，守拙归园田。
爱华网