爱华网到巴黎旅游，逛馆时间不够，该是每个艺术爱好者的痛苦。到挂头牌的卢浮宫消磨一整天是免不了的啦，奥赛美术馆虽然也可以逛上一天，但如果您腿健精神旺，又喜欢印象派、后印象派、与其后的种种派，协和广场边上，靠塞纳河边，隔水与奥赛相望的橘园美术馆可以跟奥赛合并成一天游。如果您买了博物馆通票，如此安排最经济合理。
橘园美术馆法文名叫Musée de l’Orangerie，我一直以来都叫它橙园美术馆，后来有人跟我说国内一般译作橘园，我就从众译吧，虽然心里觉得橙园才对。橘园从藏品的时间跨度来看，非常专精，起自印象派的莫内、雷诺瓦，延续到现代派的毕加索、马提斯为止，前后不超过百年。它别的不要，要的就是这段艺术史上绚丽耀眼的精彩片段，您去了就知道，橘园呈现的精彩片段与任何世界级大馆相比，毫不逊色。
两间大展厅里环绕四壁的是莫内巨幅杰作《睡莲》，许多人就是冲着它来的，认为是橘园的镇馆之宝。关于此宝，不是我小气不让您欣赏图片，是馆方规定别处都可以照相，唯独这两间不许看客动歪脑筋，我就只能独享了，对不住您！其实，要欣赏这两间展厅的《睡莲》，您也只能亲至画前，光在电脑荧幕或书本上看相片绝对没法感受到画家的意图：把观者请到他家花园池畔，在暮霭晨光中亲身体验画家所见（记得莫内当时已经老眼昏花快瞎了）。去年夏天我拜访过莫内的奇凡尼花园，五点半天还大亮着呢，花园工作人员就说闭馆打烊啦，四处轰人，切！所以，要想在暮色中看那若紫还蓝的梦幻色彩，莫内家的花园里看不见，还是得来橘园。
其他房展厅也都是名家名作，我拍了一些，一共十家，都登在这里，供您欣赏。一次摆不下，我分上下两篇，这篇登的都是老朋友了：雷诺瓦、塞尚、卢梭、毕加索、马提斯。还有五位包括余替忧、德兰、莫迪里昂尼、苏定、骆红珊，我登在下篇。
这就请。
以下为雷诺瓦作品
以下为塞尚作品
以下为卢梭作品
以下为毕加索作品
以下为马提斯作品
巴黎橘园美术馆（下）: 余替忧、德兰、莫迪里昂尼、苏定、骆红珊
宋国明
德兰名作《纪雍夫人画像》
还有五位画家的作品都摆在这里吧：Maurice Utrillo、André Derain、Amedeo Modigliani、Chaim Soutine、Marie Laurencin。
余替忧法文名字Maurice Utrillo（U念余不念尤，llo念忧不念罗），是我译着好玩儿的，因为这其中有段轶事，容我细细道来。余替忧的母亲苏珊瓦拉登Suzanne Valadon非常有名，是法国国家艺术学院的第一位女性成员，她的作品在纽约大都会能见得到（附在这里）。苏珊美丽动人，当年也曾当过雷诺瓦、德嘉、婁特瑞克等名画家的模特儿，雷诺瓦那幅有名的《布奇瓦尔的舞者》（波士顿美术馆藏）里的女孩儿便是苏珊。
余替忧的母亲苏珊瓦拉登正是雷诺瓦这幅名画的模特儿
纽约大都会藏苏珊瓦拉登1928年的作品
话说未婚的苏珊生下儿子毛毛Maurice，便抱着他去找九个月前替她画过人像的雷诺瓦认父，雷诺瓦接过来一看，说色儿不对呀，不能是我的作品，不认。苏珊二话不说，又抱着毛毛前去找此前也用过她（当模特）的德嘉，德嘉接过来一看，说形儿不对呀，不能是我的作品，也不认。失意的苏珊后来在蒙马特的一家咖啡小馆碰到一个老相识，告知其事，这位不太出名的画家名米盖姓余替忧Miguel Utrillo，闻言便道，我叫余替忧，一直闹不明白为什么，原来天命早已注定，我合该替你分忧，能在雷诺瓦或德嘉的作品上签上我老余的名字，我乐意，当时就认下毛毛。于是，后来的法国画坛上就出了这么一位以画蒙马特街景闻名的余替忧，而没有小雷诺瓦，没有小德嘉。
上述这段轶事据说是当年墨西哥画家里维拉Diego Rivera说的，真假不知，估计有玩笑的成分在内，实际上苏珊从没说过余替忧的生父是谁，也有可能是她自己也闹不清楚。
剩下四位是德兰、莫迪里昂尼、苏定、与骆红珊。除了最后一位在法国外名气较小之外，其他三位都是世界级美术馆的座上常客，我就不再赘言了，这就请您看画儿。
以下为德兰作品
以下为余替忧作品
以下为莫迪里昂尼作品
以下为苏定作品
以下为骆红珊作品
