豫剧老戏《三上关》唱段欣赏4 :“薛金莲一言骂死我”及“哭一

【写在前面】今天我特别高兴,不知为什么,我原来粘贴不上的视频突然粘啦,莫非是过年啦,老天爷网开一面,给我的照顾!不吓唬说啦,希望今后依然如此!

本文接着欣赏《三上关》第四个唱段,马金凤叫“薛金莲一言骂死我”唱段,吴碧波则叫“哭一声我的众姐妹”唱段,从名字上好像不是一个唱段,但从剧情上还是同一唱段,只是马金凤唱得长一些,有12分钟,而吴碧波唱得短一些,只有4分钟而已。

左图是吴碧波《三上关》樊梨花剧照

豫剧《三上关》有好几个戏名,有一个戏名叫《姑嫂斗》,因为戏中突出了樊梨花和薛金莲姑嫂的矛盾。《征西全传》中的樊梨花,极具传奇色彩,我儿时看连环画还记得她从小被梨山老母带到山上学艺,练就了一身好武艺,还能腾云驾雾,上天入地,神箭飞刀,像金庸笔下的众多女侠客一样。戏曲舞台上,虽然没有了这些色彩,采用了现实主义的创作方法,让樊梨花真正回归到人间,但仍是扎大靠,着战袍的一身戎装,成为有血有肉,栩栩如生的人物形象,还披上一些爱国色彩,是一位叱咤风云的女英雄。而薛金莲是薛丁山的龙凤胎的妹妹,樊梨花的小姑,她有种男孩子的自然纯朴之美,聪慧娴淑,嫉恶如仇,武艺高超,连她的丈夫窦一虎也怕她三分。

樊梨花征西路上为元帅,薛丁山与薛金莲为先行官,他们兄妹串通一气,处处与樊梨花制造麻烦。西凉大将杨胆因哥哥杨藩被樊梨花刀劈,写信给丁山里应外合,逼他杀妻献头。徐懋功及程咬金请旨梨花挂帅,丁山与妹金莲为先行西征。金莲至锁阳关与其夫窦一虎商议欲谋害梨花,献梨花头与杨胆。一虎不从,且迎、送梨花甚恭,惹怒了薛金莲。她在梨花点兵时,三次误卯(就是迟到),引起姑嫂争吵。薛金莲当场揭露梨花的老底,甚至骂她“杀父捡夫、嫌丑爱俊”,使她在“众家姐妹、满营三军”出了丑。这个唱段就是樊梨花在这个环境下唱的,表现了她的前后为难,无可奈何的心境。

值得一提的是,在这出个唱段中,无论是马金凤,还是吴碧波,唱腔里乡音乡语,土腔土调,土香土色,通俗易懂,具有浓郁的乡土气息,反映出豫剧旦角原来的唱法,今天再没有人这样唱啦!

1、马金凤《三上关》“薛金莲一言骂死我”视频及唱词

【匹配唱词】(这是我前几年听录音记录下来的唱词,最近我又整理了一次,并增加了几个注解,以便于网友欣赏)

哭了声薛皇姑(注1),我再叫声薛家的大姐,

你骂我旁阁墉前(注2)在此,好不该冲着众家姐妹、满营三军,

你骂我杀父捡夫(注3)、嫌丑爱俊、(四字不清),你不知道骂死了我。

哎——我的妹妹呀,薛金莲你一言骂死我,

讲出来话儿硬,亚赛过毒药。

唐王爷为上番邦为佐,俺年年进宝贝恁的朝阁。

整三年哪,还无有瑰宝进爵,你哥哥(指薛丁山)带领人马前去伐我,

豫剧老戏《三上关》唱段欣赏(4):“薛金莲一言骂死我”及“哭一

带人马也不必前缘哥(指前夫杨藩),搁不住我樊氏梨花一马来戳。

眼看他,你的哥哥军阵落马,徐老严伯(指徐茂公)到阵坡。

徐伯父在荒郊跟着我,顺说我樊梨花投朝阁。

近年来我招赘你的小哥,妹妹呀,你看我头戴诰命,我这身穿紫罗(注4)。

你这个丫头,也就是小妹妹你恨我,

有嫂嫂待妹妹,这哪里有错?

丫头,你把我这三卯全误过(注5),嫂嫂面前无人托。

你看那满营三军、众家姐妹数十个,无一人在大帐胡走乱挪。

把我的心肝良心我磨上一磨,磨一磨管叫你人头往下落。

丫头!恨上来传一个将令座,唉,我的婆母啊,

恨上来传一个将令座,忽然间想起来老婆婆。

临西时婆母娘嘱托我,她叫我征西路上担待着。

担待担待哪一个?具都是薛氏金莲呐,你,你个小贼稞(河南骂人话)!

气得我脸发黄、牙咬错、手指松、乱跺脚,

闲时间瞅见我的众姐妹,小丫头讲话我可该咋着?

怒而不息大帐里坐,薛金莲你活活气死我。

注1:薛金莲的父亲薛仁贵在东征时战功卓著,被官封为平辽王,皇上也封其女薛金莲为御皇姑。

注2:“墉”指城墙,阁楼的旁边,城墙的跟前,是元帅大帐的地貌特征,所以“旁阁墉前”四个字应指元帅大帐。不知这样解释对不对?

注3:“杀父捡夫、嫌丑爱俊”是说樊梨花在阵前看中了薛丁山,其父樊洪坚决不同意,在追杀樊梨花时被误杀。“捡夫”二字指樊梨花在前夫杨藩和薛丁山之间,进行比较谁长得好后刀劈杨藩的故事,下面“嫌丑爱俊”也就容易理解了。

注4:薛仁贵死后,他的儿子薛丁山继承父爵平辽王一职,樊梨花自然也成为诰命。

注5:这里又提到“误卯”之事,意即连着点你三遍名你却不到,叫我樊梨花怎么说你呢。

2、豫剧吴碧波《三上关》“哭一声我的众姐妹”视频及唱词

【匹配唱词】(我最近记录、整理的唱词,看有没有错?)

我哭,哭一声我的众姐妹呀,

我在叫,叫一声疼我,疼我的老婆婆啊!

薛金莲,你想骂死我,讲出的话儿赛毒药,

气得我脸皮黄,牙咬错,手拍胸来暗跺脚。

前思后想无奈何,我的众姐妹呀,

哎——恁们看看这件事,这件事我可该咋着?

怒气不息大帐坐,任凭杨胆反山河。

豫剧吴碧波《三上关》“为的哪一个”

【匹配参考唱词】(记录的这段唱词可能错误较多,仅作参考)

众姐妹恁跪的、为的哪一个?哎——

因为她先对我本帅面前还不能说,

只要她承认她的错,(来迟误卯?)无话说。

把人情让给众姐妹(?),

我饶薛氏金莲小贼稞,

我饶,我饶,饶饶,叫她来见我。

(2014年1月23日唐小宝初稿于洛阳)

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101011/50941.html

更多阅读

《爱的妇产科》剧透分析:就算你爱的不是我,我依旧爱你

最近是喜欢上《爱的妇产科》了,但总觉得140字的微博框已经不能容得下自己想说的东西了,热衷于长微博的大容量,现在我来说说第三单元“哭泣的天使·妈妈请别放弃我”的几个小型剧透的感受与分析吧青春剧透社曝光了四组小型的剧本片段,分

经典老电影系列之五《三进山城》拍摄往事 三进山城

本报独家策划本报记者 彭立昭 文/部分摄影经典老电影系列之五梁音 张凤翔 讲述《三进山城》拍摄往事一部部经典电影扣人心弦,一个个英雄人物可歌可泣。经典影片《三进山城》是1965年出品的,至今50年了。当年该片上映后,就受到了影迷的

《三个儿子》课堂实录评课 高效课堂评课稿

◆仁·无痕《三个儿子》课堂实录评课黄山市歙县郑村中心学校 吴恒仁读了《三个儿子》的课堂实录,我觉得老师的“课感”很好,有名师风范。课堂上教师亲切和蔼,学生活泼可爱

老电影《阿诗玛》背后的故事 国产经典怀旧老电影

老电影《阿诗玛》背后的故事葛炎刘琼杨丽坤包斯尔《阿诗玛》是上海电影制片厂1964年根据同名民间长诗改编、著名导演刘琼执导、杨丽坤、包斯尔、韩非、崔超明等主演的中国电影史上第一部彩色宽银幕立体声音乐舞蹈片。阿诗玛是我

声明:《豫剧老戏《三上关》唱段欣赏4 :“薛金莲一言骂死我”及“哭一》为网友缺少的心安理得分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除