Lamemehistoire----相同的故事 la meme histoire

想说,好像是应该长大了吧?

所以我终于也有了自己的blog,但想想,小表妹在8岁就已经玩转QQ空间,估计现在blog也风生水起了。

==+

我好像总是赶不上趟的那一群人。

在我上幼儿园的时候,能玩的东西也就那么几样。等我上了小学,那所不大的院子里添了很多的好玩的器械,我不甘心地在8岁“高龄”的情况下偷溜进去玩,结果被逮了个正着。。。。小学时,对那所学校除了满墙的爬山虎就没有什么记忆了,只记得从老师办公室望出去,都是那密密的叶子,心说爬到屋里怎么办啊??等到初中路过我的小学,除了那依旧繁茂的爬山虎,我还看到了新修的电教楼。。。。好吧,楼层高了爬着多累啊~~~~这么想着,高高兴兴的去吃羊肉串了。高中时,羡慕初中什么忘记了。。。==大三的寒假,在我顶着一头红发被母校的门卫大爷拦下时,无比怨念的看着那座天文台-----想我当年伸长脖子找猎户座多累啊!!!!!------其实我只认得猎户座。。。。

就这么羡慕着羡慕着,我从羡慕那些海归赤子终于也变成了海外赤子,却又开始羡慕待在国内的人。来的时间不长,但很希望能随心所欲的说中文,能随时吃到中国的美食,能随时看到黑眼睛黄皮肤,能随心所欲购物而不用斤斤计较那几个欧元。。。。当初要出来的时候,我的理由是我要自由,但现在却发现,我变得更不自由了。这就是所谓的梦想和现实的差距吧??

一直和索索邮件联系。说些琐碎的事,发发牢骚。但最近我们都变得越来越悲观,现实总是让我们很无奈。她说以后估计不会再有大喜大悲的情绪了。。。在看到这句话时,我突然想起了那个在宿舍笑的停不下来的人,那个看了一个视频就哭得唏哩哗啦的人,那个说:“你!!!又没吃饭!!”的人,那个在开会的时候发短信给我说饿得要死的人,那个和我同样星座的人----我们总是能想到同样的事情有同样的想法。。。。。和我同样在乎一些事情的那个人--------似乎已经慢慢消沉到让我绝望的地步了。

在上了一天累人的课后,我从一堆外国人中间脱身出来,疲惫不堪,却又得知房东来过了,说了一堆对我们的不满,热水器也坏了,暖气热水全都没有了。。。。我能怎样呢?生活永远都是这么的囧。。。和vivi躲在毯子里看恐怖片时,包子带着一只猫回来了----干净漂亮的猫,总是围着我的腿转,不肯离开,却又在我要抱它的时候挣扎的异常惨烈。我说,何必呢?你自己要进来,要亲近我,干嘛还一副生人勿近的样子?

是啊,是我自己选的路,是我自己要远离,是我自己把自己丢在这个陌生的国度,我又何必满腹牢骚不情不愿呢?也是我自己要远离父母远离索索,看着他们难过,我又有什么资格懊恼呢?

我们日复一日的,都在重复着着矛盾的生活。希望,追逐,失望,再希望,追逐,失望。。。。在这中间,得到了什么,失去了什么,或许自己也不知道吧?

原来,还是没有长大啊。

La meme histoire

《相同的故事》


Quel est donc ce lien entre nous
cette chose indefinissable?
ou vont ces destins qui se nouent
Pour nous rendre inseparables?

那么,是什么无法解释的东西
连系著你我?
那反覆交错分不开的命运
又将带我们到什么地方?

On avance
Au fil du temps
Au gre du vent ...
On vit au jour le jour
Nos envies , nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la meme histoire...

我们顺著风、
随著时间前进…
我们日复一日活在
我们的欲望,我们的爱情中
不断前进却不知道
我们始终
活在相同的故事里...

Quel est donc
Ce qui nous separe
Qui par hasard nous reunit?
Pourquoi tant d’allers, de departs
Dans cette ronde infinie?

那么,到底是什么
将我们分开
又让我们偶然地再度相遇?
为什么在这个无止尽地回圈里
有那么多邂逅、分离?

On avance
Au fil du temps
Au gre du vent .. ainsi..
On vit au jour le jour
Lamemehistoire----相同的故事 la meme histoire
Nos envies, nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la meme histoire...
La meme histoire...

我们顺著风、
随著时间前进…
我们日复一日活在
我们的欲望,我们的爱情中
不断前进却不知道
我们始终
活在相同的故事里..
相同的故事...

On vit au jour le jour
Nos envies ,nos amours
On s’en va sans savoir
On est toujours
Dans la meme histoire

我们日复一日活在
我们的欲望,我们的爱情中
不断前进却不知道
我们始终
活在相同的故事里..

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101011/43596.html

更多阅读

转载 冯康:一位杰出数学家的故事

原文地址:冯康:一位杰出数学家的故事作者:数学教育纪念冯康院士诞辰90周年汤涛 姚楠 杨蕾一个科学家最大的本领就在于化复杂为简单,用简单的方法去解决复杂的问题。— 冯康 老人走了,世界出奇的宁静,没有轰轰烈烈的告别,没有连绵起伏

关于/描写我和书的故事作文 描写朋友的故事的作文

  关于我和书的故事的作文500字  不知从哪个时候,书就悄悄地进入我的世界,成为我生命中不可缺少的一个细胞。  巴罗曾经说过:一个爱书的人,他必定不致于缺少于一个忠实的朋友,一个良好的老师,一个可爱的伴侣,一个温情的安慰着者。

《三季人的故事》 三季人是什么意思

《三季人的故事》  有一天,孔子的一个学生在院门外扫地,远处走来了一个身穿绿衣服的人。那个人问道:“你是谁啊?”孔子的学生回答说:“我是孔丘先生的学生。”  “那你一定懂很多东西啦?我请教你一个问题吧,你知道一年中,有几个季节吗

声明:《Lamemehistoire----相同的故事 la meme histoire》为网友看透失分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除