爱华网
在《界面》新闻上看到已被ISIS斩首的日本记者后藤健二母亲的道歉信，全文如下——
致日本政府及各国政府并日本国民们：
连日来后藤健二的事情让世界为之骚然，我们在此深表歉意。
对于尽力营救的日本政府和各国政府，以及为他的平安释放而祈祷的国民诸位，我们由衷地感谢。另外，对于在此期间给予我们帮助的友人们，在这里也表示诚挚的谢意。
自后藤健二去年10月在叙利亚边境附近失踪以来，我们一直祈祷他能够平安归来。事情变成这样的结果，我们深感愤恨和悲痛。
作为一名经常出入危险地区的记者的家人，对于他难免发生意外这件事，一直以来我们也做好了心理准备，但失去亲人这种锥心之痛仍然让我们如坠万丈深渊。
最后，在祈祷后藤健二的灵魂能够安息的同时，希望大家能让我们和他两个幼小的女儿平静地生活。万望理解和体谅！
后藤健二家属
儿子被恐怖组织残杀，作为母亲没有责怪政府施救不力，而是第一时间出来向政府和民众道歉，这个表现即在我意料之中又在情理所想之外。说是意料之中，是因为日本这个民族有着特殊的“耻”文化，他们总是会对自己做最深刻的检讨。比如后藤健二的母亲，她认为这次事件让政府及民众动用了太多的资源而深感歉意。从民众的最初表现看，他们甚至认为后藤健二就不应该给政府找这个麻烦，属于咎由自取。但据媒体报道讲，此次他之所以被绑架，是为了营救他的朋友，另一个已被ISIS斩首的日本记者汤川遥菜。两人2013年在叙利亚认识，后藤健二曾给对方提供过许多帮助。说是出乎我情理所想之外，那是因为，毕竟是这位年迈的母亲失去了他最值得骄傲的儿子。老年丧子本是人生三大悲剧之一，不出来道歉又有谁会难为这位可怜的母亲？
看着后藤健二母亲的道歉信，我一下子想到了上世纪八十年代看过的日本电视剧《阿信》。阿信的丈夫因为鼓励邻居家的孩子投入战争导致战死沙场而深感自责愧疚，于是阿信的丈夫切腹自杀谢罪。阿信的婆婆从外地跑来奔丧，见到儿子的遗像第一件事就是大骂“混蛋”，然后转过身来对阿信叩拜谢罪连说“对不起”。因为在她看来，儿子的自杀是懦弱行为，只是求得自身解脱而全然不顾给家人带来的创伤的不负责任的行为，所以深感为耻。当时看到这一情节时还有点儿奇怪，因为那时我只是在小学，还体会不出这其中寓意。现在回想起来，觉得日本这个民族有许多值得我们学习的地方。我们不要因为几个政客的拙劣表演就丧失理性的分析判断，连同孩子和脏水一起泼掉。
工作中跟日本人接触不多，但有限的几次接触，也对他们表现出的敬业、职业精神印象深刻，把工作做到极致，不给自己留余地，总是最严厉地检讨自己。这个时时刻刻有着危机感的民族不容小觑。
附：后藤健二，1967年出生在日本宫城县仙台市，1991年毕业于日本著名的法政大学社会学系，先为东京一家电视媒体公司工作，1996年成为了一名独立的战地记者，还成立了自己的独立新闻社，1997年受洗成为基督教徒。
后藤健二报道全球的战争国家，尤其是非洲和中东地区的国家。他曾就塞拉利昂的“血钻”问题和童军现象、卢旺达大屠杀和幸存者爱沙尼亚艾滋村的青少年母亲等现象制作了相关电视节目和书籍，并因此获第53届产经儿童出版文化奖富士电视台奖。他出版的书：《我们想要和平，不要钻石——儿童兵·穆里雅的自白》，《娜塔莎——出生在艾滋村的16岁母亲的生活》，《卢旺达的祈祷——从内战中活过来的家族的故事》，《如果一个阿富汗女孩去上学——玛丽亚姆的故事》……
注：以上图片及宋体字部分来自《界面》新闻网站，作者：陈梅。
