爱华网作者耶子
《泰坦尼克号》主题曲《我心永恒》以其透彻心骨的爱情精神当时与影片一起横扫全球，也着实深深打动了我这个早已经过了情爱年龄的老太太。
多少年过去了，实在没有想到在2013年的春晚竟然由原唱者席琳-迪翁重新演唱，依然魅力无限如初，又一次被深深感动之时不免为春晚导演哈文的良苦用心“喝倒彩”，因为2013春晚由席琳-迪翁本人演唱《我心永恒》，结果是将春晚中国所有歌曲演唱衬托成了“垃圾”，至少成了“蔽帚”。
席琳-迪翁的嗓音哪怕在低音部也音域宽广，遒劲，深沉，没有丝毫华丽和矫揉造作，恰到好处地体现出了苦难之中爱情精神的力度和深度，尽显婉转而又凄美动人。演唱者的演绎与旋律完全融为一体，从最初的平缓到激昂，再到缠绵诽恻的哀婉高潮，一直到最后荡气回肠的无词吟唱的悲剧尾声，实在无法不令人感动和感到透彻心骨。席琳-迪翁的这首《我心永恒》（我心依旧)把当下中国那些爱情流行歌曲中泛滥成灾的无病呻吟和装腔作势，以及令人浑身起鸡皮疙瘩的矫揉造作击得粉碎，并且无法不听到对中国当下这些歌曲和演唱这样的评论：恶心——狗屁不是！
《我心永恒》席琳 迪翁 2013春晚演唱
《泰坦尼克号》原唱
《泰坦尼克号》或奥斯卡奖时演唱《我心永恒》
附：续上文：
以下回帖中有网友希望我评一下《茉莉花》，在我发帖子和回复都如客厅聊天，那我就不客气了：
《茉莉花》本身作为一首中国地道的江南民歌，旋律简约轻快甜美，的确不错。一直听中国民歌手演唱，其中代表歌唱者以宋祖英为上乘，但由于没有什么演绎上的突破，久之感觉停滞了。这次由宋祖英和席琳·迪翁同台演唱《茉莉花》，才大开眼界，感觉焕然一新——
原来，中国的民歌可以被西方人唱得如此幸福无比！
相比较才发现这样不可置疑的事实：
宋祖英唱《茉莉花》给人的总体感觉除了甜还是甜，而且在情感织体上没有层次变化，直线一条，最后无法不让人腻，而且腻得不得不皱眉头了；
而席琳·迪翁不仅在气场上功力非比寻常，而且在情感演绎上层次丰富，更有将中国歌手把《茉莉花》只演唱到“甜美”的境地霍然提升至“幸福”的境界，这样的提升不得不让人击节后一目了然——宋祖英的演唱风格和精神理解中只有那种小家碧女般的卿卿我我，而席琳·迪翁演唱风格和精神理解中却有着中国歌手绝对不具备的那种动天地泣鬼神般大家闺秀的非凡气质。
我只能再一次深深感叹：中西文化精神对一个人的精神孕育导致的中西方人对情感感赋的天资差异如此巨大，这究竟是上帝的恩赐还是上帝的偏心？！
电影《泰坦尼克号》完整版
