木兰花 木兰花晏殊

木兰花 木兰花晏殊

木兰花(李商隐)

洞庭波冷晓侵云,日日征帆送远人。
几度木兰舟上望,不知元是此花身。


(译文)
早上冰冷的洞庭湖水啊寒气直冲云霄,那扬帆疾驶的航船啊天天送走远去的旅人.我几次登上木兰舟啊向远处凝望,却不知道原来这船儿啊取材于木兰花.

1请赏析“洞庭波冷晓侵云”中“侵”字的妙处。

姜宣宇:侵,入侵的意思。洞庭湖上水波翻涌,(早晨)一阵阵冷气侵入云中。运用了拟人的手法,将洞庭水波拟人化,生动形象地写出了洞庭湖上的环境凄凉,寒气逼人,从而表达诗人漂泊的凄苦。

刘岩:侵,侵入的意思。这里采用拟人、夸张的修辞手法。洞庭湖里微波寒冷,它的冷气甚至侵入到云里。把洞庭湖里的冷气拟人化,生动形象地展现了寒气的强烈。洞庭湖在地,云在天,天地相距甚远此刻云却受到了地上冷气的影响,夸张的手法,形象地写出了天气的寒冷。通过天寒环境的清冷,表现作者内心的凄清孤寂悲凉之感。

贾薇:侵,侵入,侵犯,写出了洞庭湖波水寒冷,寒气直冲天空,侵入到云层中。运用拟人的修辞手法,将晓波拟人化,赋予生命和动感,生动形象地写出了洞庭湖环境的气焊,给人一丝凉意,也表达了作者内心的凄凉之感。

炼字题:

内容主旨:解字+译句+情感

结构思路:照应题目开头结尾

语言修辞:明手法+析内容+点效果

参考答案:侵,原意是侵入渐进,清晨,洞庭湖水波清冷、粼粼寒意直逼云霄。一个侵字,用拟人的手法,赋予洞庭波以强健的生命,生动形象地渲染出洞庭湖送别的萧瑟冷清的氛围。

2有人说,这首诗表现了诗人自身漂泊之感,请简要分析。

参考答案:诗人几度在木兰舟中望人远行,却不知道自身其实也像是木兰花树斫成的一叶孤舟,已成天涯漂泊之客。诗人以船为喻,借物抒情,抒发了身如孤舟飘泊天涯的惆怅感伤之情。

备考答案:首句触景生情,凄寒的波水撩拨羁旅行役之苦。诗人几度在木兰舟中望人远行,心生戚戚。却不知道自身其实也像是木兰花树斫成的一叶孤舟,已成天涯漂泊之客。诗人以船为喻,借物抒情,抒发了身如孤舟飘泊天涯的惆怅感伤之情。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101010/35497.html

更多阅读

木兰花 木兰花晏殊

木兰花(李商隐)洞庭波冷晓侵云,日日征帆送远人。几度木兰舟上望,不知元是此花身。(译文)早上冰冷的洞庭湖水啊寒气直冲云霄,那扬帆疾驶的航船啊天天送走远去的旅人.我几次登上木兰舟啊向远处凝望,却不知道原来这船儿啊取材于木兰花.

晏殊《浣溪沙》教学设计2.0 浣溪沙 晏殊 教案

教学设计:龚侃 复旦初级中学教学目标:在朗读中感受本词清丽自然的风格特点理解诗人通过本词表现的对生活的哲思教学重点:在朗读中感受本词清丽自然的风格特点教学难点:理解诗人通过本词表现的对生活的哲思课文:《浣溪

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。晏殊《寓意》 晏殊

梨花院落溶溶月,柳絮池塘淡淡风。[译文] 溶溶的月光洒落在庭院的梨花上,洒落在柳絮上;淡淡的微风吹拂着梨花,吹落了柳絮在池塘里。[出典] 北宋 晏殊 《寓意》(一作《无题》)注:1、 《寓意》 晏殊油壁香车不再逢,峡云无迹任西东。梨花院落溶

晏殊《蝶恋花》赏析 蝶恋花 晏殊

广远境界的骋望,这是从“望尽”一词中可以体味出来的。这三句尽管包含望而不见的伤离意绪,但感情是悲壮的,没有纤柔颓靡的气息;语言也洗净铅华,纯用白描。这三句是本词中流传千古的佳句。高楼骋望,不见所思,因而想到音书寄远:“欲

声明:《木兰花 木兰花晏殊》为网友羞涩分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除