myvalentine我的情人(保罗.麦卡特尼 保罗麦卡特尼女儿

60年代的披头士（TheBeatles)四成员（从左到右）：

1.保罗·麦卡特尼（PaulMcCartney）(1942.6.18- )

2.林戈·斯塔尔（RingoStarr）(1940.7.7- )

3.乔治·哈里森（GeorgeHarrison）(1943-2001)

4.约翰·列侬（JohnLennon）(1940-1980)

披头士（TheBeatles）两位健在的老成员，保罗·麦卡特尼（PaulMcCartney）和林戈·斯塔尔（RingoStarr），近日相继推出了个人的全新录音室专辑《KissesontheBottom》与《Ringo2012》。在保罗的新专辑《KissesontheBottom》中，除了两首自己的新歌，其他都是翻唱的爵士乐老歌。两首新歌中的一首名叫《MyValentine》，这是保罗第三首以《MyValentine》命名的歌曲，不过，这次这首歌是献给他的第三任妻子的。(1969年保罗在该教堂与首任妻子Linda举行婚礼,Linda于1998年去世，2002年，保罗与前模特兼地雷废止运动家HeatherMills女士结婚，2008年离婚。2011年10月9日，保罗.麦卡特尼（69岁）与其美国籍未婚妻NancyShevell女士（51岁）在伦敦Old Marylebone TownHall举行婚礼，这是保罗的第三次婚礼。)

娜塔莉波特曼与约翰尼德普为保罗的《MyValentine》拍摄MV。

歌词大意：

My Valentine（我的情人）

Verse:1

What if itrained? We didn't care 在下雨吗？我们不在乎！

she said thatsomeday soon the sun was gonna shine她说很快有一天太阳会照耀

and she wasright, this love of mine, 她是对的，我的这份爱

my valentine我的情人

Verse: 2

As days andnights would pass me by 当白天和夜晚从我身边经过

I tell myselfthat I was waiting for a sign我告诉我自己，我在等待一个信号

then sheappeared, a love so fine, 她出现了，爱是如此美好

myvalentine 我的情人

Bridge:

And I will loveher for life 我会爱她一生一世

and I will neverlet a day go by 我将不会让时光白白度过

withoutremembering the reasons why 没有理由为什么

she makes mecertain that I can fly 她让我相信我能飞

Verse: 3

And so I do,without a care 于是我，不在乎

I know thatsomeday soon the sun is gonna shine我知道很快有一天太阳会照耀

and she'll bethere, this love of mine, 她会在那里，我的这份爱

myvalentine 我的情人

Verse:1

What if itrained? We didn't care 在下雨吗？我们不在乎！

she said thatsomeday soon the sun was gonna shine她说很快有一天太阳会照耀

and she wasright, this love of mine, 她是对的，我的这份爱

my valentine我的情人

（完）

2012-10-12

（简谱地址：http://www.docin.com/p-496021315.html）

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101010/33100.html