文/柯笔
习惯在网上追随美剧的朋友们一定知道,在前一段时间,人人影视就因为受到版权的压力,公开申明要撤销没有版权的资源下载链接,这段看起来短小却又意味深远的申明,无疑击痛了每一位网民的心,虽然这事过了一段时间后不了了之,但我们也懂得人人影视和一些提供资源下载的网站所深陷的困境。如今,资源平台真的撑不住了,人人影视公开声明暂时关闭网站,清理网站内容,而国内最大的字幕资源下载平台射手网,则永久的离开了我们。
“《断·舍·离》:射手网陪着我度过15年了。我所希望射手网所具有的价值,就是能令更多人跨越国家的樊篱,了解世界上不同的文化。如果这个网站有帮到人,我就已经很满足了。但是,需要射手网的时代已经走开了。因此,今天,射手网正式关闭。”
一曲《断·舍·离》,宣布了《射手网》正式关闭,让广大网友痛心疾首的同时,不禁要问,《射手网》为何会落得如此下场,我们以后追随美剧的脚步如何才能继续往前。
曾几何时,射手网提供的字幕全面而又丰富,当一些最新的美剧、电影出了高清资源却苦于没有字幕的时候,就只能期待《射手网》能够尽快翻译出字幕提供下载,像我最喜欢看韩国电影,之前金基德导演的《一对一》和裴斗娜主演的《道熙呀》,就是通过射手网提供的字幕才能够享受到电影的精彩,可如今我苦苦等待的《慢放镜头》还没有出现字幕,射手网就已经彻底地不在了。
射手网是由一群满腔热血的网友们自愿性、无盈利性的翻译字幕,挂到网上,人人影视虽然现在广告比较多,但一开始也是非盈利性的,其实说实话,这确实侵害到了这些海外资源出品方的利益,版权纠纷不可避免,就像前几年我国一直在呼吁倡导网络音乐应实行下载收费制,免费的下载让很多音乐人的专辑都卖不出去,入不敷出,版权更无从谈起,可如今在网络中大家都习惯了免费,免费的软件,免费的电影音乐,免费的系统工具,想要寻找版权收费与免费共享的平衡点,恐怕是一件非常困难的事情。
从今以后,我们要想看有字幕的国外影视资源,面对的囧境可想而知,要不就去正规的视频网站观看正版的视频,要不就去买蓝光DVD观看收藏。其实,字幕网站的关闭并不代表国外的影视资源流入国内就只能靠脑补,作为探索精神无限大的中国网民,总有一天会有替代《射手网》的资源平台出现,随着互联网发展的速度越来越快,仅靠封杀,是无法割断整条互联网的传播体系的。你封了快播,并不阻碍我们欣赏岛国大片,你让美剧下架,我们依然会从别的渠道继续追寻,如今射手网不复存在,各大海外资源下载站会应声而出,你永远无法停止我们追剧的脚步,这就是互联网的分享精神。