揭开“文化汉奸”李香兰的神秘面纱 揭开神秘面纱

  “中国人不知道我是日本人,我欺骗了中国人。一种罪恶感缠绕着我的心,我仿佛走进了一条死胡同,陷入了绝境。”现年93岁的李香兰在晚年写下了这样饱含忏悔之意的话。

  无论在日本还是中国,李香兰都是一个带有神秘色彩的女子——

  1989年,中日合拍的电视连续剧《别了,李香兰!》(又名《再见李香兰》)正式播映,泽口靖子饰演李香兰。主题曲为玉置浩二创作的《不要走》(行かないで)。该片主题曲后来被改编,成为香港歌手张学友主唱的粤语流行曲《李香兰》,收录于《梦中的你》专辑当中。后张学友又翻唱为国语版《秋意浓》,收录于《吻别》专辑当中。张学友的一曲《李香兰》,让无数中国人记住了这个名字;2007年,东京电视台制作的电视剧《李香兰》播映时,在日本引起轰动;十几年来,日本著名的四季剧团将音乐剧《李香兰》作为保留节目,在日本、中国、新加坡等地常演不衰……

  李香兰何许人也?她究竟是命运离奇的弱女子,还是文化汉奸?是美艳动人的歌坛明星,还是日本间谍?为了解真实的李香兰,笔者收集大量资料试图揭开李香兰的神秘面纱,她的命运,其实从一个特殊的角度,反映了中日之间的历史宿怨。

生长在中国的日本人

  1920年2月12日,李香兰出生时本名山口淑子,她虽是纯粹的日本人,却生在中国抚顺,能讲一口流利的中文。她的父亲山口文雄,是个亲华派日本人,在满铁任高级职员,后因亲华受到拘留,被撤销职务。淑子的祖父山口博酷爱汉学,仰慕中国文化。

  13岁那年,山口淑子认了父亲的中国同学、时任沈阳银行总裁的李际春为养父,从此有了个好听的中国名字:李香兰。同年,李香兰患了肺病。为恢复肺部健康,她开始跟随一位白俄罗斯女高音歌唱家学习声乐。一次,李香兰登台为老师的个人演唱会做暖场表演,一亮相,便被奉天广播电台相中。当时的日本,在满洲推行“日满亲善”、“五族协和”的怀柔政策,急需李香兰这样通晓中日两国语言、长相漂亮、歌声甜美的偶像。日本当局认定,有着日本血统的李香兰不可能背叛日本,而要培养一个中国女演员,就说不准了。最后,满铁公司大员甘粕正彦亲自上门“邀请”,原本不赞成女儿为满洲背景的奉天广播电台工作的山口也不敢拒绝。

  李香兰亦为天津市长潘毓桂义女。小学毕业后曾以潘淑华之名义在北平翊教女子中学就学,1937年毕业。然而她从不公开自己的身世,隐瞒其日本血统,说得一口非常标准京片子的她,直接间接地误导中国民众把她当作地道北京人,从而为日本皇军从事间谍活动。在伪满洲国的流行歌曲大赏赛中获得头奖。

  在北平,李香兰凭借娴熟的中文与天籁般的歌声,结交了不少中国朋友。这一阶段,日本占领东三省,中国人抗日热情空前高涨。不久,日军入侵热河,中国军队穿着草鞋从南方开来,奋勇抵抗,李香兰的中国同学也纷纷参加到抗日运动中去。聚会中,同学们义愤填膺地抒发着自己的爱国热情,有人问李香兰:“如果日本人发动侵略战争,你打算做什么?”李香兰想了想,面容从忧戚、难过、痛苦转为坚决,她站起来:“我希望站到北平的城墙上去,死在中国和日本双方的枪弹之下。”当时的李香兰,不过是一名十几岁的中学女生,能说出这样的话,不禁让人感受到她的早熟和处于那个时代的无奈。

大东亚共荣圈的巨星

  1937年,李香兰毕业回到东北。同年,满铁出资成立了满洲映画协会株式会社(后简称满映),17岁的李香兰加入其中,由此开始了自己长达7年的演员生涯。她主演的第一部电影《蜜月快车》,奠定了她“懂日语的中国少女影星”的地位。其后,她又出演了《支那之夜》、《白兰之歌》等电影。这些影片大多讲述中国姑娘爱上日本男子的故事,李香兰在片中形象艳丽、性格温柔,很符合日本男人对中国女人的完美设定,很受日本人欢迎,却因奴化意识太强,完全不能被中国人接受。到1942年,李香兰已是“东亚共荣圈的巨星”。

  李香兰还演唱了一系列中国歌曲。《何日君再来》、《夜来香》等歌都传唱一时。她被推上前台,并迅速家喻户晓。其中《夜来香》最为大家熟知,这首歌是百代唱片公司特邀作曲家黎锦光,参考中国民间小调为她谱写的。1945年,她在上海因演唱这首歌,还受到传讯。她说:“他们怀疑我唱这首歌是期望中国(重庆)政府回来。”

  李香兰说:“在那个战争年代,为了生存,我拼足了力气学唱歌。”同时,她也为自己曾出演“为军国主义服务、歧视中国人的电影”深感内疚。1944年,她断然退出满映,客居上海。

  作为日本政府一手打造的“亲善”偶像,李香兰的爱情也受到格外关注。李香兰曾与日本满洲开拓团的调查员高木敬一相恋。高木也是满铁子弟,因亲华被定性为“危险分子”。他比李香兰大几岁,二人从小就交往甚密,李香兰走红后,他们不得不在日本军方的强硬干预下断绝往来。

尴尬的“中日亲善”大使

  李香兰的前半生,几乎都在中国度过,只是在满映从艺期间回过几次日本。

  第一次“回国”,是在1938年,李香兰以“满洲国”女演员的身份乘船到日本“访问”。经过日本海关时,一位水上警察官将她叫到一边严加训斥。不知自己犯了什么错的李香兰非常惶恐,许久才弄明白,警察官见她手持日本护照,认为她身为“上等”日本国民,却甘心穿着“下等”中国旗袍,这侮辱了日本国民。这让了解中国文化、心地单纯的李香兰极为震惊,她这才意识到,中日间的矛盾与隔阂,已经如此深刻。警察官坚持要李香兰立刻脱掉旗袍,换上和服。最后还是满映负责人员赶来,说明李香兰实际是为宣传日本在中国“亲善”的演员后,此事才得以作罢。

  这件事对李香兰刺激很深。她曾在自传中感叹:“日本人对亚洲其他民族的优越感和不平等,是多么露骨啊,真是一个令人厌恶的民族。我当时就在想,如果有一天,日本在中国失败了,中国人会不会给日本人同样的侮辱呢?”

用一生来悔过

  抗日战争结束后,李香兰被当作“文化汉奸”遭到起诉。然而,她日本人的身份使罪名无法成立,加上其从艺期间并未参与政界活动,法官于是当庭宣判她无罪。这立刻引来旁听席上中国民众的一片哗然:对李香兰扮演的一系列美化和谄媚日本人的银幕形象,他们深恶痛绝,纷纷要求重审。这时,被告席上的李香兰唱起了自己的歌。她一边唱一边流泪,并一再向旁听的群众鞠躬致歉。唱到最后,法庭上的中国人无不感动落泪。庭议结果,李香兰被无罪释放。

  这件事,同日本著名女谍川岛芳子最终被认定为是中国人金璧辉,并以汉奸罪枪决,都成为当时的大新闻——说日语,用日本名字的原来是中国人;说中文,用中国名字的却是日本人。



  1946年,李香兰被遣送回国。据说,直至船只起航,她都一直躲在卫生间里。回国后,她再度活跃于歌坛、影坛,也曾到香港拍过影片、灌制唱片。1951年,山口淑子嫁给了美国的雕刻艺术家野口勇,1956年离婚。1958年,李香兰嫁给外交官大鹰弘,冠夫姓成为大鹰淑子,并告别舞台转而从政。大鹰弘当时为日本驻联合国大使加瀬俊一的秘书官、三等书记官。对中国人民宽恕的恩情,她始终不曾遗忘。在此后的生涯里,她坚持不变地表达对日本侵略战争的厌恶,并切实为中日友好做了不少工作。

  1972年,周恩来总理和田中角荣握手,中日关系有望恢复正常化的那一刻,李香兰以泪洗面:“这是我一生中最好的一天!”
  1974年,山口淑子被自由民主党提名,当选日本参议院议员,在1980年及1986年成功连任。历任环保政务次官、参议院冲绳及北方问题事务特别委员会委员长、参议院外务委员会委员长、自民党妇人(女)局长。1993年11月3日,获颁授勋二等宝冠章。

2005年李香兰发表长文,劝诫日本首相不要参拜靖国神社,原因是“那会深深伤害中国人的心。”

  13岁出道,17岁走红,23岁攀上事业巅峰,26岁黯然回国……前半生,李香兰没能决定自己的命运;后半生,她生命的主题就是悔过。就像她自己说的:“一个被时代、被一种虚妄的政策愚弄的人,如果噩梦醒来后,能有机会对当时的行为反思,或加以解释说明,也是幸福的。”我们希望,耄耋之年的她,已找到自己心灵真正的安宁。

歌曲代表作

李香兰的歌曲代表作计有《夜来香》、《卖糖歌》、《戒烟歌》、《防空歌》、《恨不相逢未嫁时》、《花香为情郎》、《第二梦》、《海燕》、《不要告诉我》、《进酒杯莫停》、《三年》、《兰闺寂寂》、《梅花》、《小时候》、《十里洋场》、《分离》、《歌舞今宵》、《只有你》、《心曲》等。

演出电影

台湾日治时代的自制电影《莎勇之钟》,李香兰主演
1938年:蜜月快车、富贵春梦、冤魂复仇
1939年:白兰之歌、东游记
1940年:支那之夜、 热砂的誓言、孙悟空
1941年:苏州之夜
1942年:黄河、迎春花
1943年:万世流芳、我的夜莺、赛昂的钟、战斗的大街、誓言的合唱、莎勇之钟
1944年:野战军乐队
1948年:我一生中光辉的日子、热情的人鱼
1949年:流星、种种人生、归国、在拂晓里逃出
1950年:初恋问答、女人的时代、丑闻(导演黑泽明)
1951年:东方就是东方(Japanese War Bride美国电影)
揭开“文化汉奸”李香兰的神秘面纱 揭开神秘面纱
1952年:雾笛、战国无赖、上海的女人、风云千两船
1953年:拥抱、天上人间(邵氏兄弟(香港)有限公司)
1954年:礼拜六的天使
1955年:金瓶梅(邵氏兄弟(香港)有限公司)
1955年:竹之家(House of Bamboo美国电影)
1956年:白夫人的妖恋
1957年:神秘美人(邵氏兄弟(香港)有限公司)
1958年:一夜风流(邵氏兄弟(香港)有限公司)、东京的休息

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101010/30074.html

更多阅读

绝色美女李香兰,日本人还是中国人? 绝色美女

馆友“東泰山人”:您好!您的文章“绝色美女李香兰,日本人还是中国人?”深受广大馆友的喜爱,于2013年8月14日进入“阅览室”频道的“历史/文化”下“历史钩沉”类别的精华区。360doc代表全体馆友感谢您的辛勤劳动和慷慨分享!360doc个人图书

李香君的后代为何不能入家谱? 刘邦后代家谱

中国古代色艺双绝的名妓(95)秦淮八艳之李香君   李香君的后代为何不能入家谱?  文/梁迎春  秦淮名妓李香君血溅桃花扇,重情重义之举撼动了世人。她不但是风月场所里的硬骨头,更是古代名妓中有口皆碑的义气妓,可以说是人气很旺的

媚香楼主李香君 李香君

在电影桃花扇中,我们了解了一段使人动情的故事。明朝末年是个堕落的年代,朝廷大臣醉生梦死、麻木得已感觉不到所面对的局势,正日益变得内忧外患、国破家亡。而与此相反,南京秦淮河畔那一座座香浓衣翠的绣楼里,却生活着一群对明朝的前途甚

大盗张子强与首富李嘉诚的神秘对话(组图) 李嘉诚张子强对话

大盗张子强与首富李嘉诚的神秘对话被称为世纪大盗的香港人张子强(广西玉林出生,4岁后移居香港成香港居民)以及他的犯罪团伙已经伏法十多年,但是关于他的神秘传说仍然不断,随着去年李嘉诚专访首次谈及张子强绑架其长子李泽钜事件,张子强

声明:《揭开“文化汉奸”李香兰的神秘面纱 揭开神秘面纱》为网友黑巷少年分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除