爱华网原文链接
http://www.designsponge.com/2011/10/diy-project-monogrammed-camping-skewer-set.html
译者：久藤航
空气渐渐变得清爽，树上的叶子转变了颜色，是时候准备好露营睡袋啦！秋天就在这里，我迫不及待地想和我的家人朋友们一起坐在篝火旁享用烧烤大餐还有甜点。在我成长的时候，我家一直用金属吊架来存放我们的烧烤叉。吊架一直很好用，看着它们就会让我想起美好的回忆。今年，我决定带上定做的烧烤叉和收纳袋去参加家庭露营。如果你知道有哪家人很喜欢野营的话，相信这一个组合会是一件非常好的礼物。
从一间户外用品店内挑好木把手的烧烤叉后，我找到了一块非常适合制作收纳袋的复古窗帘布。如果你缝纫不太好的话，不要觉得教程里的缝纫部分很困难。那些只不过是平针缝，在有一些地方你甚至不用刻意地保持正确呢。—Ashley
所需材料
木把手烧烤叉
厚实的布
粗缝纫线
喷胶
透明胶
打印在标准纸张上的字母
烫笔
缝纫机
详细教程
1.把你想要的字母用标准打印纸打印出来。我用的是Baskerville OldFace字体，72字号。剪下字母，用喷胶把它们粘在把手上。我还用透明胶绕了把手一圈，好让纸贴着把手。
2.烫笔用细头，把每个字母描边。笔头会烧穿白纸，留下一个浅浅的轮廓。
3.再用平头，把每个字母内部烫满。用肥皂水把残余的喷剂洗掉。
4.现在可以为烧烤叉做收纳袋了。不用做的很精细。我在最喜欢的复古杂货店里找到这块旧窗帘布。为了确定袋子的尺寸，我把烧烤叉放在布上，把顶端和底部的布往中心折。然后是确定袋子横边的长度。我特意留多了一些位置，好放以后增加的烧烤叉。我建议每个叉子之间留出大概2英寸（约5厘米）的空间，不过如果你的叉子尺寸和我的不一样的话，就得自己调节一下。决定宽度后就需要缝制外边了。把边缘往内折两次，约0.5英寸（约1.2厘米），熨平，然后包边。缝好后布会是一个长方形，四条边都包好了。
5.把顶端和底部包好边的布折起，盖住叉子。因为袋子是要被卷起来的，所以不能把所有的把手都放在一端。先把一边缝起来，然后在被缝起来的区域里，以2英寸（约5厘米）的间隔缝出小袋子。我在一边缝了4个袋子，然后把布转过来在另一边缝了3个。这样在两头分别缝出袋子的做法可以让叉子尖端的一头不至于捆的太紧。同时，拎起来的时候两端也比较平衡。不要把口全部缝起来，否则就放不进烧烤叉了。细节请看图。
6.放好叉子后从一头开始把袋子卷起来。然后就需要决定提手的长度了。随意地把织带放在袋子下面，比划好长度。
7.把带子的两头缝在一起成为圆环。我用了人字针。
8.把袋子用提手悬在空中，决定要缝的位置。我建议两个提手间留出大概8英寸（约20.32厘米）或者更多的距离。用珠针把提手固定在决定好的地方。
9.用人字针或平针缝出一个方形，固定住提手。
准备好野营晚餐的材料，关掉电脑到户外去享受美好的秋天吧！
