Memory-BarbraStreisand中英文对照 barbra streisand

Midnight,Nota sound from the pavement,

午夜,街道上静寂无声,


Memory-BarbraStreisand中英文对照 barbra streisand
Has the moonlost her memory,

月亮失去回忆了吗,

She is smilling alone,In the lamplight,

只在独自微笑,灯光下 ,


The witheredleaves collect at my feet,

我脚下堆满枯叶,

And wind,Begins to moan ,

风,开始悲歌,

Memory,All alone in the moonlight,

回忆,月光下形单影只,

I can smill at the old days,

我能对往昔微笑,

I was beatiful then,

那时我多美 ,

I remember,The time I knew what happiness was,

我记得,过去的幸福时光,

Let the memory,Live again,

让回忆,再次苏醒 ,

Every street lamp,Seems the best,

每盏街灯,象是,

A fatalistic warning, Someone mutters,

宿命的警讯,某人喃喃低语,

And a streetlamp gutter, And soon it will bemorning,

街灯成排,清晨就快来到,

Daylight,I must wait for thesunrise,

破晓,我必须等待日出,

I must think of a new life,And I mustn’t givein,

我必须思考新的生活,我不能退缩,

When the dawn comes, Tonight will be a memory too,

当黎明到来,夜晚将成为回忆,

And a new day will begin,Brunt out ends ofsmokey days,

而新的一天既将开始,耗尽灰暗的日子,

The stale cold smell of morning,The streetlampdies,

清晨寒冷的霉味,街灯熄灭,


Another night isover,Another day is dawning,

又一个夜晚结束了,新的一天既将来到,

Touch me,It’s so easy toleave me,

触摸我,留我一人容易,


All alone withmy memory,Of my days in the sun,

面对回忆,那段阳光下的日子,

If you touch me,You’ll understand what happiness,

如果触摸我,你会明白幸福的真谛,

Look a new day,Has begun。

看!新的一天,已经开始。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/25101010/21659.html

更多阅读

SendMeAnAngel歌词中英文对照 angel中英文歌词

Send Me An Angel歌词(中英文对照)The wise man said just walk this way,To the dawn of thelight( 智者对我说只要坚持着你的信念,最终能见到破晓的曙光。)The wind will blow into your face,as the years pass you by(时光匆匆

trados生成中英文对照 老友记台词中英文对照

“WESTBANK CLEANUP PROCEDURE(老西清理法)”:因为WORKBENCH清理之后的文档只有译文,如果客户要求中英文对照怎么办?你可能会说不用清理直接交给他,然而不清理时原文与TRADOS标签都是隐藏的,客户只能看到却是无法使用的。为此老西摸索出一

破解毕加索——第二版中英文对照本1 英语听力中英文对照

我对我发表的全面揭示毕加索变体画中的秘密作了很大的修改,并全面的无保留的公开了破解的方法,因为我将将此中英文对照版发向国外网站,所修改的部分比较重要,所以还是先在国内发布,不能厚此薄彼,看轻了我们国内的读者。发现毕加索抽象变

声明:《Memory-BarbraStreisand中英文对照 barbra streisand》为网友璃栀分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除