【一天一句话 地道美语表达】看情况吧~用英语怎么说?
Let's play it by ear 看情况吧
这句话,象我这样不靠谱的人经常说
play something byear就是想做一件事,可是又不能确定是否可能,只好到时候看情况再说,就像中文里说的“看情况而定”
【一天一句话 地道美语表达】别丢人现眼了~用英语怎么说?
Don't make a fool of yourself. 别丢人现眼了!
如果有人行为乖张,屡屡引人侧目,大家就会齐声讨伐说:“别在这儿丢人现眼了!”
【一天一句话地道美语】我俩合好了~用英语怎么说
We are back togther.我俩合好了
我和他合好了,可以直接说:He and I back togther~谓语都不需要,美国人说话就这么懒