爱华网[书] mottled;motley;mottlement;piedness (亦作“班驳”) ;
[motley]∶色彩相杂
桂影斑驳。——明· 归有光《项脊轩志》
[fault]∶破绽;毛病;漏洞
犯斑驳
详细解释亦作“ 斑駮 ”。
1.色彩错杂貌。 南朝 梁 江淹 《青苔赋》：“遂能崎屈上生，斑驳下布。”一本作“ 班駮 ”。 胡之骥 注：“《初学记》曰：苔名圆蘚，一名緑钱。或青或紫，故曰斑驳。” 唐 白居易 《睡后茶兴忆杨同州》诗：“婆娑緑阴树，斑駮青苔地。” 前蜀 贯休 《桐江闲居作》诗之九：“萧条秋病后，斑驳緑苔深。” 元 刘祁 《归潜志》卷十三：“草树红碧，点缀斑駮。” 明 归有光 《项脊轩记》：“三五之夜，明月半墙，桂影斑驳。” 鲁迅 《彷徨·在酒楼上》：“窗外只有渍痕斑驳的墙壁，帖着枯死的莓苔。”
引申为不纯，瑕疵。
《朱子语类》卷一三六：“ 亮 ( 诸葛亮 )大纲却好，只为如此，便有斑驳处。”
出处战国·楚·屈原《离骚》：“纷总总其离合兮，斑陆离其上下。”
含义南朝·梁·江淹《青苔赋》：“遂能崎屈上生，斑驳下布。”
《玉篇》：“驳，马色不纯。”《易说卦传》：“乾为驳马。”
“驳”的古代意义是马的毛色不一样。《诗经·豳风》：“皇驳其马。”〔注〕黄白曰
皇皇，红白夹杂曰驳。由此可见，在以后的演变中，由马色推广之各种颜色，就变成今天的意
思了，“色杂”是古今意义引申的关键点。
唐·白居易《睡后茶兴忆杨同州》诗：“婆娑绿阴树，斑驳青苔地。”
前蜀·贯休《桐江闲居作》诗之九：“萧条秋病后，斑驳绿苔深。”
元·刘祁《归潜志》卷十三：“草树红碧，点缀斑驳。”
明·归有光《项脊轩记》：“三五之夜，明月半墙，桂影斑驳。”
鲁迅《彷徨·在酒楼上》：“窗外只有渍痕斑驳的墙壁，帖着枯死的莓苔。”
引申为不纯，瑕疵。
亮大纲却好，只为如此，便有斑驳处。――《朱子语类》卷一三六七
