英语脑筋急转弯是英语谜语的一种重要形式,也是人们生活中喜闻乐见的一种语言游戏,近年来越来越受到学者们的关注。下面是小编整理的脑筋急转弯的英语翻译,希望大家喜欢。
脑筋急转弯的英语翻译一:1. why are people tired on April Fool's Day? 为什么在四月一日愚人节人们都很累?答案:Because they have just had a long March因为他们刚度过了一个很长的三月(行军)march除了三月以外还有行军的意思。
2. what letter is an animal?哪个字母是一个动物?答案:B(Bee)
3. What letter stands for the ocean? key:C(sea) 哪个字母坐落在海边?答案:C(sea)
4. what letter is a question? 哪个字母是一个问题? 答案:Y(why)
5. what letter is your eye? 哪个字母是你的眼睛? 答案:I(eye)
6. what letter is a vegetable? 哪个字母是一种蔬菜答案:P(pea)豌豆
7. what stays hot even if put it in a fridge? 什么东西即使放到冰箱中也是热的? 答案:pepper(胡椒粉)
8. what fruit is never found singly? 什么水果永远都不会是单数? 答案:pear(梨子)因为pear和pair(一双)读音相同。
9. With which hand do you write? key:neither,i use a pen!你用哪只手写字呢?答案:都不用,我用笔
10. what man cannot live in a house?什么人不能住在房子里?答案:snowman(雪人)
11. What never asks questions but gets a lot of answers?什么东西永远不问问题但是却能得到很多答案?答案:dictionary (字典)
12. What question can you never answer "Yes" to?什么问题你永远也不能回答"是"答案:Are you dead?(你死了吗?)Are you asleep?(你睡着了吗)
13. You have it.You read it.There're some pictures in it?你拥有它,你可以阅读它,它有些图片在里面,它是什么?答案:book(书)
14. A mouse has a large pocket. What is it?一种鼠有一个大袋子,它是什么?答案:a kangaroo(袋鼠)
15. It has a head ,but no neck.It has a body,but no warmth.NO feet,but can travel?它有头,但没有脖子,有身体,但不温暖,没有脚,却能旅行。答案:a car(汽车)
16. What gets larger,the more you take away?什么东西你拿走越多,反而越大?答案:A hole洞
17. What goes on four legs in the morning,on two at noon,and on three in the evening?什么走路开始用四条腿,后来用两条腿,最后用三条腿?答案:People.They crawled when they were babies and walked with two legs before they had to rely on a crutch in old age.是人,他们刚生下来的时候用四肢爬行,后来用双腿走路,老年时又不得不依靠拐杖走。
18. What do we get if we cross a woodpecker with a homing pigeon?把一只啄木鸟和一只识途的鸽子融合在一起,会得到什么?答案:A bird that knocks on the door when delivering messages.将得到一只送信时会敲门的鸟。
19. Where does afternoon come before morning in the world?世界上哪个地方下午比早上先到?答案:In the dictionary在字典里。
20. What do you know about the kings of France? 你对法国君主有什么了解?答案:They are all dead. 他们都死了。
脑筋急转弯的英语翻译二:1. what must you do before you return a book to the library?把书换到图书馆之前你必须做什么? 答案:borrow the book from library从图书馆借书
2. how many sides does a circle have? 一个圆有几个面?答案:Two,the inside and the outside两面,里面和外面
3. what tree is always very sad? key:weeping willow什么书树总是很伤心?答案:垂柳.谜语解析:weeping willow的意思是垂柳,weeping是哭,willow是柳树
4. what is full when it's used and empty when it's at rest?什么东西在使用它的时候是满的,在他休息的时候是空的。答案:a shoe鞋
5. when can you get water with a net? 什么时候你可以用用网拿到水呢?答案:when water is turned into ice当水变成冰的时候
6. What will you break once you say it? (什么东西一说出来就打破?)答案:Silence. (沉默)
7. Will liars be honest after they die? (骗子死了之后会诚实吗?)答案:No, they won’t. They lie still after they die。(不会,他们依旧撒谎。Lie still 躺着不动,依旧撒谎。)
8. What always goes up and never goes down? (什么东西只升不降?)答案:Your age. (你的年龄)
9. Why did the boy make his dog sit in the sun? (男孩为什么让他的狗坐在阳光下?)答案:He wants to have a hot dog. (他想要一条热狗。)
10. Why can a bride hide nothing?(为什么新娘子什么也藏不住?)答案:Because someone will give her away. (因为有人会揭发她。Give away 揭发,在婚礼上把新娘交给新郎)
11. Why is the library the highest building?(为什么图书馆是最高的建筑物?)答案:It has the most stories. (它的楼层最多。Story 故事,楼层)
12. What is the smallest bridge in the world? (世界上最小的桥梁是什么?)答案:The bridge of a nose. (鼻梁)
13. What is the difference between the North Pole and the South Pole? (北极与南极的区别是什么?)答案:A whole world. (整个世界。 a world of difference 天壤之别)
14. What makes naughty boys long to work in a clock factory? (淘气的男孩为什么想去钟表厂工作?)答案:They want to make faces. (make face 做鬼脸,做钟表面)
15. What bird lifts heavy things? (什么鸟能举起重物?)答案:Crane. (鹤。Crane鹤,举重机)
16. A ship can contain only fifty persons. Now there is already-forty-nine persons in it. At this time,a pregnant woman comes on and boards the ship. The ship sinks.Why?(有一艘船只能容纳人,现在已有人。这时一位孕妇上了船,船就沉了。为什么?)答案:Because is a pig bot. (那是潜水艇。Pig-bot,潜水艇)
17. What's the poorest bank in the world? (世界的最贫穷的银行是什么?)答案:The river bank。(河岸。)
18. What month do soldiers hate?(军人憎恨什么月?)答案:March。(行军。)
19. What room has no walls, no doors, no windows, and no floors? 答案:A mushroom.(蘑菇)
20. What is smaller than an insect's mouth? 答案:Anything it eats.
脑筋急转弯的英语翻译三:1.When can you get water with a net?
什么时候可以用网兜装水?答:When water is turned into ice.当水结成冰时。
2. Why is the pig always eating?
猪为什么没完没了地吃?答:He's making a hog of himself.它想成为一只肉猪。
3. What's the longest word in the world?世界上最长的单词是什么?
答:Smiles. Because there's a mile between the letter 's'.微笑。因为两个字母S中间隔了一里。
4. What question is that to which you must always answer "yes"?什么问题你只能回答“yes”?答:"What does y-e-s spell?"当别人问你“yes”怎么拼。
5. Where were you when the power was cut off?当停电的时候你在哪?
答:In the darkness.在黑暗中。
6. Will liars be honest after they die? (骗子死了之后会诚实吗?)答案:No, they won’t。 They lie still after they die。(不会,他们依旧撒谎。Lie still 躺着不动,依旧撒谎。)
7. What always goes up and never goes down? (什么东西只升不降?)答案:Your age。 (你的年龄)
8.Why is the library the highest building?(为什么图书馆是最高的建筑物?)答案:It has the most stories。 (它的楼层最多。Story 故事,楼层)
9. What is the smallest bridge in the world? (世界上最小的桥梁是什么?)答案: The bridge of a nose。 (鼻梁)
10. What is the difference between the North Pole and the South Pole? (北极与南极的区别是什么?)答案:A whole world。 (整个世界。 a world of difference 天壤之别)