对于中国人而言,春节在他们心目中的地位是非常重要的,甚至是无可替代的。春节是我们中华文明的缩影,是中国人溶于血液,渗入灵魂的文化积淀和生活方式的重要表现,两千年来,我们对春节的存在没有任何担心和疑虑。本文是关于中国春节的英语短文,希望对大家有帮助!
关于中国春节的英语短文篇一
Spring Festival is the most important festival in China.
It’s to celebrate the lunar calendar ‘s new year.
In the evening before the Spring Festival ,families get together and have a big meal.
In many places people like to set off firecrackers.
Dumplings are the most traditional food.
Children like the festival very much ,because they can have delicious food and wear new clothes.
They can also get some money from their parents.
This money is given to children for good luck.
People put New Year scrolls on the wall for good fortuneThe Spring Festival lasts about 15 days long.
People visit relatives and friends with the words “Have all your wishes ”.
People enjoy the Spring Festival ,during this time they can have a good rest.
My winter vacation During the winter vacation, nothing is different for my life.
I wake up 11 o'clock Am everyday, after a washing, I have a good lunch with my parents.
Next I play computer games till the time to have supper.
After have dinner.
I go on playing till 2 o'clock Am, and then go to sleep with tired.
This is one dull day of my winter vacation.
But I haven't bored all the time.
Sometimes I read the books, sometime I listen to the music or the radio in the bed, because it was very cold outside and snowy all the day.
And I also meat some of my good friends during the vacation, we have a very long talk about the life of each other in the past year and play table tennis tegether.
And I watched the spring festival party of the CCTV in the last seconds of the *** year! I think this is the thing most people of china doing at that time.
That's all, all my dull, coldly and snowy winter vacation
关于中国春节的英语短文篇二
Chinese Spring Festival celebrating the end of winter and the warmth of spring.
It began in the last day of the lunar year, end in the 15th day of lunar New Year, also is the Lantern Festival.
During the Spring Festival, people use red lantern and Spring Festival couplets decorate a house, put on all kinds of colored clothes, often visit friends and relatives or together eat dumplings, fish, meat and other delicious food.
The children are looking forward to receiving red envelope money, and together they play each other the fireworks, with happy.
Street with dragon and lion dance and some other carnival activities, CCTV will held the grand Spring Festival gala.
翻译:中国的春节庆祝冬天的结束和温暖春天的来临。它开始于农历年的最后一天,结束于农历正月十五,也就是元宵节。在春节期间,人们用红灯笼和春联装饰房子,穿上各式各样的彩色衣服,经常拜访亲戚朋友或聚在一起吃饺子、鱼、肉和其他美味的食物。孩子们盼望着收到红包的压岁钱,他们一起放烟花,相互玩的跟开心。大街上有舞龙、舞狮和其他一些狂欢活动,中央电视台会举行盛大的春节联欢晚会。
关于中国春节的英语短文篇三
Spring Festival Gala on CCTV
Since the Spring Festival Gala on CCTV was established in the 1980s, it has been confirmed to be a huge success by attracting most audience in China. On the Eve of the Spring Festival, numerous Chinese will sit in front of the television screens looking forward to enjoy the annual celebration.
In modern China, watching the gala is still a traditional way to celebrate Chinese lunar New Year. However, the Gala seems to be suffering from declining rates of audience over the past few years. Actually, the Gala is never the only option any more when competing with several local televisions, which provide better possible choices. In addition, it is criticized that the traditional items of the Gala fail to appeal to people’s changing appetite, particularly the younger generation. Although the famous stars from Hong Kong and Taiwan are highly expected to add some freshness and modern elements to the performance, the Gala are still somewhat disappointing, far away from splendid. Consequently, the Gala is advocated to be cancelled due to its declination of reputation as well as the stereotyped content.
From my point of view, the Spring Festival Gala on CCTV should be still reserved because it is really good at creating a very colorful holiday atmosphere. Besides, it does have at least one or two excellent performance every year some of which become indelible memories. If the Gala can be redesigned to enrich its performance further, it will get away from being mediocre. But it is unnecessary to expect achieving its previous success. After all, the time has changed.