rels简称是什么意思 一带一路是什意思 一带一路是什么的简称 一带一路是指什么

习近平17日在北京人民大会堂出席推进“一带一路”建设工作座谈会并发表重要讲话,那么,一带一路是什意思?一带一路是什的简称?一带一路是指什么?下面随小编一起看看吧。

一带一路是什意思

“一带一路”是我国提出的“新丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的战略构想,贯穿亚欧非大陆,一头是活跃的东亚经济圈,一头是发达的欧洲经济圈,中间广大腹地国家经济发展潜力巨大。

这样一个国际化的战略,自然需要严谨、贴切的英文翻译。9月24日国家发改委会同外交部、商务部等部门,共同发布了“一带一路”英文译法的官方规范。

一、在对外公文中,统一将“丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路”的英文全称译为“the Silk Road Economic Belt and the 21st-Century Maritime Silk Road”,“一带一路”简称译为“the Belt and Road”,英文缩写用“B&;;;R”。

二、“倡议”一词译为“initiative”,且使用单数。不使用“strategy”、“project”、“program”、“agenda”等措辞。

三、考虑到“一带一路”倡议一词出现频率较高,在非正式场合,除首次出现时使用英文全称译文外,其简称译法可视情况灵活处理,除可使用“the Belt and Road Initiative”外,也可视情使用“the land and maritime Silk Road initiative”。其他译法不建议使用。

一带一路是什么的简称

一带一路 (国家级顶层战略)

“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。它将充分依靠中国与有关国家既有的双多边机制,借助既有的、行之有效的区域合作平台,一带一路旨在借用古代丝绸之路的历史符号,高举和平发展的旗帜,积极发展与沿线国家的经济合作伙伴关系,共同打造政治互信、经济融合、文化包容的利益共同体、命运共同体和责任共同体。“一带一路"经济区开放后,承包工程项目突破3000个。2015年,我国企业共对“一带一路”相关的49个国家进行了直接投资,投资额同比增长18.2%。2015年,我国承接“一带一路”相关国家服务外包合同金额178.3亿美元,执行金额121.5亿美元,同比分别增长42.6%和23.45%。

一带一路是指什么

“一带一路”是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。“一带一路”贯穿欧亚大陆,东边连接亚太经济圈,西边进入欧洲经济圈。无论是发展经济、改善民生,还是应对危机、加快调整,许多沿线国家同我国有着共同利益。历史上,陆上丝绸之路和海上丝绸之路就是我国同中亚、东南亚、南亚、西亚、东非、欧洲经贸和文化交流的大通道,“一带一路”是对古丝绸之路的传承和提升,获得了广泛认同。

rels简称是什么意思 一带一路是什意思 一带一路是什么的简称 一带一路是指什么

猜你喜欢:

1.共建“一带一路”的总体思路是什么?

2.一带一路的建设原则和主要意义是什么

3.形势与政策一带一路1500字论文

4.“一带一路”让哪些城市有房地产新机遇?

5.一带一路内容解读

6.为什么提出“一带一路”

7.一带一路是什么意思

8.一带一路的主要内容和意义

9.2016一带一路战略心得体会 一带一路战略学习心得体会

10.“一带一路“战略实施方案即将落地

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/235161/555067646.html

更多阅读

森女是什么意思?森女系女孩morigirl! 中国女孩easy girl

森女是什么意思?森女系女孩morigirl!森女的起源morigirl,森林女孩儿,简称森女。多年前,日本的一个社区网站上,一个20来岁的小姑娘,因为别人说她的穿衣打扮和行为处事像是个森林里长大的女孩儿,干脆就以“森女”命名了一个社团,没想到竟受到

一带一路是什么意思? 一路一带指的是什么

“一带一路”(One Belt And One Road,简称OBAOR;或One Belt OneRoad,简称OBOR;或 Belt AndRoad简称,BAR)是“丝绸之路经济带”和“21世纪海上丝绸之路”的简称。“一带一路”贯穿欧亚大陆,东边连接亚太经济圈,西边进入欧洲经济圈。无论

电影的BD版本是指什么? 电影bd版是什么意思

电影名中的BD版本是什么意思(转自百度知道) BD是Blue Disk的简称,翻译成中文是“蓝光影碟”的意思。DVD的激光头现在用的是橙红色,兰光的波长更小,也就是在碟片上的聚焦点更小,这样就能把更多的数据储存在同样大小的碟片上,这就是

QE是什么意思 QE退出进程如何? qe是什么意思

QE是什么意思?量化宽松政策(Quantitative Easing)简称QE,是一种货币政策,主要指各国央行通过公开市场购买政府债券、银行金融资产等做法。量化宽松直接导致市场的货币供应量增加,可视为变相“印钞”。市场流动性的改善可降低利息,而低息

声明:《rels简称是什么意思 一带一路是什意思 一带一路是什么的简称 一带一路是指什么》为网友过期的誓言分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除