三胞胎英语 “三胞胎”英语怎么说

三胞胎英语 “三胞胎”英语怎么说
摘要:广州一只12岁的大熊猫诞下了极为罕见的熊猫三胞胎。熊猫宝宝在渡过了最初的危险后,一切平安。你知道怎么用英语表达吗?

An extremely rare set of triplets born to a 12-year-old giant panda in Guangzhou last month seems to be doing well after a tricky start.

Ju Xiao, the panda mom, gave birth to the three cubs on July 29. They are believed to be the world's only surviving giant panda triplets.

There had been only three known cases of a giant panda having triplets — in 1967, 1999 and 2013. But all died in the first case and only one survived in the later two. Now, Ju Xiao has regained her strength and her three babies are all doing well.

上个月,广州一只12岁的大熊猫诞下了极为罕见的熊猫三胞胎。熊猫宝宝在渡过了最初的危险后,一切平安。

熊猫妈妈菊笑于7月29日诞下三只小熊猫,它们成为了世界上唯一存活下来的大熊猫三胞胎。

历史上所知只有三例大熊猫三胞胎,它们分别诞生于1967年、1999年和2013年。但是,第一例中的三胞胎均未存活下来,后两例中也只存活下来一只。目前,菊笑已经恢复活力,而且三只熊猫宝宝也很健康。

【讲解】

文中的triplets就是“三胞胎”的意思,需要注意的是triplet用作名词时,解释为“三胞胎之一”,只有复数形式才指“三胞胎”。类似的“双胞胎”,我们在英语中用twins来表示,孪生姐妹就是twin sisters,孪生兄弟就是twin brothers。

此外,文中的tricky用作形容词,解释为“棘手的;需慎重对待的”,例如:This part is a bit tricky to understand.(这部分有点难理解。)

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/226761/912597303.html

更多阅读

首映 英语 “首映”英语怎么说

名词解释:首映顾名思义就是指新拍摄的电影首次公开在电影院放映。你知道怎么用英语表达吗?James Cameron's blockbuster "Titanic" will return to China with a new 3D version. The film willmake its debut on the big screens a

白雪公主英语故事 英语小故事 白雪公主

下面是小编整理的英语小故事 白雪公主,以供大家学习参考。英语小故事 白雪公主Snow-whiteOnce there was a Queen. She was sitting at the window. There was snow outside in the garden-snow on the hill and in the lane, snow

母亲节英语文章 英语文章写母亲

母亲是一眼长流不息的甘泉,让我时刻享受甘甜,下面就是小编给大家整理的英语文章写母亲,希望大家喜欢。英语文章写母亲:坠落人间的天使——妈妈Once upon a time there was a child ready to be born. So one day he asked God, "They

一分钟英语笑话 英语小笑话一分钟左右

正是在文艺复兴时期,西方的笑话艺术得到了重生,见证了对形形色色的趣闻轶事,各种各样的妙语的超乎寻常兴趣。下面是小编带来的一分钟左右英语小笑话,欢迎阅读!一分钟左右英语小笑话篇一“班”和“笨驴”Class and AssProfessor L

qq个性签名英语 2016英语qq个性签名

一个人的qq签名全是英文会让我们觉得很高大上,对你印象最深的一句英文qq签名是什么?下面请欣赏小编为大家推荐的2016英语qq个性签名。2016英语qq个性签名精选:1) A cat has nine lives only in one ,猫有九条命也只有一心而已2)

声明:《三胞胎英语 “三胞胎”英语怎么说》为网友幾衯潒從偂分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除