汤之《盘铭》曰:‘苟日新,日日新,又日新。" 月牙山人对曰:“彼月异,月月异,再月异。”横批:“日新月异。” 日新月异倡导代表人类不断发展和积极进取的精神,是一个日积月累的变化,从量变到达质变的必然趋势和结果,是人类思想进步和物质创新的哲学。
英文解释change rapidly;alter from day to day;bring about new changes;change for the better day by day, and month by month ;
【解释】:新:更新;异:不同。每天都在更新,每月都有变化。指发展或进步迅速,不断出现新事物、新气象。
【出自】:《礼记·大学》:“苟日新,日日新,又日新。”
【示例】:教授之术,亦采法列强,教科之书,~。
◎清·吴趼人《痛史·原叙》
【语法】:联合式;作谓语、宾语、定语;含褒义
【出处】: 《礼记·大学》:“苟日新,日日新,又日新。”
典故异:不同。日日更新,月月不同。形容发展变化快,不断出现新事物、新气象。
出自西汉·戴圣《礼记·大学》:
日新月异的世界
“汤之盘铭曰:‘苟日新,日日新,又日新。’《尚书·康诰》曰:‘作新民。’《诗经·大雅·文王》曰:‘周虽旧邦,其命维新。’是故君子无所不用其极。”
商汤刻在洗澡盆上的字说:“如果能在今天洗净身上的东西,使身心清新,就应天天洗净脏东西,使身心清新,更要继续不断地每天清洗,使身体和精神焕然一新。”《康诰》说:“激励人们弃旧图新,弃恶从善。”《诗经》中说:“周朝虽然是旧的国家,但却能始终做到自我更新。”所以,品德高尚的人都竭尽全力,使自己达到最完善的境界。
引文句末的“无所不用其极”也是常见的典故,原指修养品德时没有一处不尽心尽力的意思,褒义。现已失去褒义,专为贬义,指任何坏事都干得出来或任何极端手段都使得出来。
《礼记》这段话被概括为典故“日新月异”,不再限于形容品德、修养的提高,更多地形容事物的发展、进步很快。
中英例句他注意到现在的制造业高度依赖正在日新月异发展的技术。
He notes that manufacturing today relies heavily on technology, which is changing fast.
谷歌(google inc.)正逐渐发现,日新月异的手机行业并不那么容易立足。
Google inc.is learning that changing the cellphone industry isn't easy.
有了自我了解以及继续学习和改进的愿望,那么你就准备好了在当今这个日新月异的工作天地里大展身手了。
By arming yourself with self-knowledge and the willingness to continually learn and improve, you prepare yourself for making your way in today's ever-evolving world of work.