租房合同 租房合同几个问题

租房合同 租房合同几个问题

下列词语的专业翻译 1。出租方、承租人、租金 2。土地证号

1、出租方(Landlord)、承租人(Tenant)、租金(Rent) 2、土地证号(Land-use Certificate Number) “lessor”=“leaser”,两者都有“出租方”的意思。“lessor”是英式写法,“leaser”是美式写法。 “leaseholder”=“tenant”=“leasee”,三词都可以解作“承租方”。应该是没有“renter”这一个词的。 “leaseholder”一般是用於暗示“承租方”有权把“出租物业”在租约期间转让、转租、或分租出去。“tenant”和“leasee”不一定不能在租约期间把“出租物业”转让、转租、或分租出去,有关权利一般都会在租约内明文规定。 “leasee”是美式写法,英式写法是“lessee”。

  

爱华网本文地址 » http://www.413yy.cn/a/203161/959281101.html

更多阅读

关于儿童学习跆拳道的几个问题

关于儿童学习跆拳道的几个问题——简介练习跆拳道能提高吃苦耐劳的能力.无论练习哪种武术,都是要下苦功夫的,一个动作为了做的标准,有力量、有速度,可能要练习成百上千次,没有吃苦耐劳的精神是做不到的.强身健体.跆拳道也是一项体育竞技,

“认定”夏健强抄袭须厘清几个问题 夏健强的画

“认定”夏健强抄袭须厘清几个问题朱少华近日,沈阳小贩夏俊峰儿子强强画作涉嫌抄袭引发热议。昨天下午,台湾知名漫画家几米品牌官微发布微博,称正拟定对应办法。夏俊峰妻子张晶昨晚表示,其在微博中向几米道歉,但强强的画作有自己的想法,

关于《道士下山》的几个问题 道士下山下载

关于道士下山的几个问题距离《道士下山》上映已有一月,在这个点写下一些东西,只是发表一些思考。《道士下山》豆瓣评分5·5,如果《捉妖记》能评7·2的话,那么我觉得《道士下山》的分太低了。是的,我们是在比较中得出高下的。不否认陈凯歌已

转载 王东京:关于党校教学改革与管理的几个问题

2014-07-04 21:22:17|分类:干部教育培训新视|举报|字号订阅本文转载自灿烂的阳光《王东京:关于党校教学改革与管理的几个问题》这个讲题对我来说有点大,也很难讲。说实话,我之前在经济学部做教员,从综合层面对教学改革与管理研究得不多,

声明:《租房合同 租房合同几个问题》为网友殘花雪夜分享!如侵犯到您的合法权益请联系我们删除